Ordliste

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

alıp kel

Elçi jönötköndü alıp kelet.

bringe

Budbringeren bringer en pakke.

жана

От токой жабышкандарын жанайт.

jana

Ot tokoy jabışkandarın janayt.

brænde ned

Ilden vil brænde en stor del af skoven ned.

кесуу

Ишчи агачты кесип жатат.

kesuu

İşçi agaçtı kesip jatat.

fælde

Arbejderen fælder træet.

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

çektöö

Sodana çekilgenmi kerek pe?

begrænse

Bør handel begrænses?

алуу

Ит суудан топту алат.

aluu

İt suudan toptu alat.

hente

Hunden henter bolden fra vandet.

текшерүү

Механиг машина функцияларын текшерет.

tekşerüü

Mehanig maşina funktsiyaların tekşeret.

tjekke

Mekanikeren tjekker bilens funktioner.

кетирген жок

Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.

ketirgen jok

Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.

misse

Han missede sømmet og skadede sig selv.

бая кетүү

Саат бир нече минут бая кетет.

baya ketüü

Saat bir neçe minut baya ketet.

gå langsomt

Uret går et par minutter langsomt.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

tale med

Nogen bør tale med ham; han er så ensom.

жеткируү

Менин итим мага гүвергени жеткен.

jetkiruü

Menin itim maga güvergeni jetken.

levere

Min hund leverede en due til mig.

аралаштыруу

Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.

aralaştıruu

Ar turdagı komponentter aralaştırıluuga kerek.

blande

Forskellige ingredienser skal blandes.

түшүндүр

Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.

tüşündür

Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.

forklare

Bedstefar forklarer verden for sin barnebarn.