Ordliste

облагам с данъци

Фирмите се облагат с данъци по различни начини.

oblagam s danŭtsi

Firmite se oblagat s danŭtsi po razlichni nachini.

beskatte

Virksomheder beskattes på forskellige måder.

искам

Той иска обезщетение.

iskam

Toĭ iska obezshtetenie.

kræve

Han kræver kompensation.

напускам

Туристите напускат плажа на обяд.

napuskam

Turistite napuskat plazha na obyad.

forlade

Turisterne forlader stranden ved middagstid.

изказвам се

Който знае нещо може да се изкаже в клас.

izkazvam se

Koĭto znae neshto mozhe da se izkazhe v klas.

række hånden op

Den, der ved noget, kan række hånden op i klassen.

получавам се

Не се получи този път.

poluchavam se

Ne se poluchi tozi pŭt.

lykkes

Det lykkedes ikke denne gang.

вървя

Той обича да върви в гората.

vŭrvya

Toĭ obicha da vŭrvi v gorata.

gå

Han kan lide at gå i skoven.

излизам

Децата най-накрая искат да излязат навън.

izlizam

Detsata naĭ-nakraya iskat da izlyazat navŭn.

gå ud

Børnene vil endelig gå udenfor.

преследвам

Каубоят преследва конете.

presledvam

Kauboyat presledva konete.

forfølge

Cowboysen forfølger hestene.

преминавам покрай

Двете преминават едно покрай друго.

preminavam pokraĭ

Dvete preminavat edno pokraĭ drugo.

passere

De to passerer hinanden.

идва

Късметът идва при теб.

idva

Kŭsmetŭt idva pri teb.

komme til dig

Held kommer til dig.

обикалям

Те обикалят дървото.

obikalyam

Te obikalyat dŭrvoto.

gå rundt

De går rundt om træet.

връщам

Уредът е дефектен; търговецът трябва да го върне.

vrŭshtam

Uredŭt e defekten; tŭrgovetsŭt tryabva da go vŭrne.

tage tilbage

Apparatet er defekt; forhandleren skal tage det tilbage.