Ordliste

سمح بالمرور

هل يجب السماح للاجئين بالمرور عبر الحدود؟

samh bialmurur

hal yajib alsamah lilajiiyn bialmurur eabr alhududi?

lukke igennem

Skal flygtninge lukkes igennem ved grænserne?

عشت

عشنا في خيمة أثناء العطلة.

eisht

eishna fi khaymat ‘athna‘ aleutlati.

bo

Vi boede i et telt på ferie.

يذكر

الكمبيوتر يذكرني بمواعيدي.

yudhkar

alkumbiutar yudhkiruni bimawaeidi.

minde

Computeren minder mig om mine aftaler.

يركل

في فنون القتال، يجب أن تتمكن من الركل بشكل جيد.

yarkal

fi funun alqitali, yajib ‘an tatamakan min alrakl bishakl jayd.

sparke

I kampsport skal man kunne sparke godt.

رفع

يتم رفع الحاوية بواسطة رافعة.

rafae

yatimu rafe alhawiat biwasitat rafieatin.

løfte

Containeren løftes af en kran.

يفحص

الطبيب الأسنان يفحص أسنان المريض.

yafhas

altabib al‘asnan yafhas ‘asnan almarida.

tjekke

Tandlægen tjekker patientens tandsæt.

تغلق

هي تغلق الستائر.

tughliq

hi tughliq alsatayir.

lukke

Hun lukker gardinerne.

يقسم

يقسمون أعمال المنزل بينهم.

yuqasim

yuqasimun ‘aemal almanzil baynahum.

dele

De deler husarbejdet mellem sig.

أتمنى

أتمنى الحظ في اللعبة.

‘atamanaa

‘atamanaa alhaza fi alluebati.

håbe på

Jeg håber på held i spillet.

يدل

هذا الجهاز يدلنا على الطريق.

yadalu

hadha aljihaz yaduluna ealaa altariqi.

guide

Denne enhed guider os vejen.

تستهلك

هي تستهلك قطعة كعكة.

tastahlik

hi tastahlik qiteat kaeikati.

forbruge

Hun forbruger et stykke kage.

يفك التشفير

هو يفك التشفير للكتابة الصغيرة بواسطة عدسة مكبرة.

yafuku altashfir

hu yafuku altashfir lilkitabat alsaghirat biwasitat eadasat mukabaratin.

afkode

Han afkoder det med småt med et forstørrelsesglas.