Ordliste

пратити

Све се овде прати камерама.

pratiti

Sve se ovde prati kamerama.

overvåge

Alt her overvåges af kameraer.

покривати

Дете се покрива.

pokrivati

Dete se pokriva.

dække

Barnet dækker sig selv.

опорезивати

Компаније се опорезују на различите начине.

oporezivati

Kompanije se oporezuju na različite načine.

beskatte

Virksomheder beskattes på forskellige måder.

лежати наспроти

Тамо је дворац - лежи тачно наспроти!

ležati nasproti

Tamo je dvorac - leži tačno nasproti!

ligge overfor

Der er slottet - det ligger lige overfor!

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

prići

Puževi se približavaju jedan drugom.

komme tættere på

Sneglene kommer tættere på hinanden.

затворити

Морате чврсто затворити чешму!

zatvoriti

Morate čvrsto zatvoriti češmu!

lukke

Du skal lukke hanen tæt!

желети изаћи

Дете жели да изађе напоље.

želeti izaći

Dete želi da izađe napolje.

ville gå ud

Barnet vil gerne ud.

покривати

Дете покрива уши.

pokrivati

Dete pokriva uši.

dække

Barnet dækker sine ører.

извући

Како ће извући ту велику рибу?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

trække ud

Hvordan skal han trække den store fisk op?

бацати

Он гази на бачену кору од банане.

bacati

On gazi na bačenu koru od banane.

smide væk

Han træder på en smidt bananskræl.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

dogoditi se

Nešto loše se dogodilo.

ske

Noget dårligt er sket.

сортирати

Још увек имам пуно папира за сортирати.

sortirati

Još uvek imam puno papira za sortirati.

sortere

Jeg har stadig en masse papirer, der skal sorteres.