Ordliste

تحتضن

الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.

tahtadin

al‘umu tahtadin qadamay altifl alsaghiratayni.

omfavne

Moderen omfavner babyens små fødder.

ضرب

تم ضرب الدراج.

darb

tama darb aldaraji.

ramme

Cyklisten blev ramt.

سافر حول

لقد سافرت كثيرًا حول العالم.

safir hawl

laqad safart kthyran hawl alealami.

rejse rundt

Jeg har rejst meget rundt i verden.

بُني

متى بُني السور العظيم في الصين؟

buny

mataa buny alsuwr aleazim fi alsiyni?

bygge

Hvornår blev Den Kinesiske Mur bygget?

نشر

الناشر نشر العديد من الكتب.

nashar

alnaashir nashr aleadid min alkutubu.

udgive

Forlaget har udgivet mange bøger.

يدخل

هو يدخل غرفة الفندق.

yadkhul

hu yadkhul ghurfat alfunduq.

gå ind

Han går ind i hotelværelset.

حدد

الأسوار تحد من حريتنا.

hadad

al‘aswar tahudin min huriyatina.

begrænse

Hegn begrænser vores frihed.

يصلح

أراد أن يصلح الكابل.

yuslih

‘arad ‘an yuslih alkabli.

reparere

Han ville reparere kablet.

ترك بدون كلام

المفاجأة تركتها بدون كلام.

tark bidun kalam

almufaja‘at tarakatha bidun kalami.

gøre målløs

Overraskelsen gør hende målløs.

يعتادون

يحتاج الأطفال إلى الاعتياد على تفريش أسنانهم.

yaetadun

yahtaj al‘atfal ‘iilaa aliaetiad ealaa tafrish ‘asnanihim.

vænne sig til

Børn skal vænne sig til at børste tænder.

حل

يحاول عبثًا حل مشكلة.

hala

yuhawil ebthan hala mushkilati.

løse

Han prøver forgæves at løse et problem.

ترغب في توظيف

الشركة ترغب في توظيف المزيد من الأشخاص.

targhab fi tawzif

alsharikat targhab fi tawzif almazid min al‘ashkhasi.

ansætte

Firmaet ønsker at ansætte flere folk.