Ordliste
Lær adverbier – Pashto

ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
ḍēr
haġe həmiša ḍēra kār kūy.
for meget
Han har altid arbejdet for meget.

نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
noor
kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.
mere
Ældre børn får mere lommepenge.

هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!
hich kale
hich kale boto peng wahl shi na khwab kadi!
aldrig
Gå aldrig i seng med sko på!

مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
for eksempel
Hvad synes du om denne farve, for eksempel?

نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
na
zə dā kākṭs na psənd kūm.
ikke
Jeg kan ikke lide kaktussen.

یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
kun
Der sidder kun en mand på bænken.

کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
når som helst
Du kan ringe til os når som helst.

کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
koor
bashar koor tah puh khplay koornay tah warstnee wuzhal ghwaaray.
hjem
Soldaten vil gerne gå hjem til sin familie.

ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
ret
Hun er ret slank.

پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
pukhwaani
da kor de pukhwaani wi.
i
Går han ind eller ud?

لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
landay
hagha landay ta ma ta walojhal shwi.
ned
De kigger ned på mig.
