Slovník

ಕೆಲಸ

ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗಳು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆಯೇ?

Kelasa

nim‘ma ṭyābleṭ‌gaḷu innū kāryanirvahisuttiveyē?

fungovat

Už vám fungují tablety?

ಎತ್ತಿ

ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗುವನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾಳೆ.

Etti

tāyi tanna maguvannu ettuttāḷe.

zvednout

Matka zvedá své miminko.

ಮನೆಗೆ ಬಾ

ಅಪ್ಪ ಕೊನೆಗೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು!

Manege bā

appa konegū manege bandaru!

přijít domů

Táta konečně přišel domů!

ಮಿಶ್ರಣ

ವಿವಿಧ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

Miśraṇa

vividha padārthagaḷannu miśraṇa māḍabēkāguttade.

míchat

Různé ingredience je třeba míchat.

ಉಳಿಸು

ನೀವು ಬಿಸಿಮಾಡಲು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.

Uḷisu

nīvu bisimāḍalu haṇavannu uḷisabahudu.

ušetřit

Na vytápění můžete ušetřit peníze.

ಮಾನ್ಯವಾಗಿರು

ವೀಸಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.

Mān‘yavāgiru

vīsā innu munde mān‘yavāgilla.

platit

Vízum již není platné.

ಕರೆ

ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

Kare

huḍugi tanna snēhitanige kare māḍuttiddāḷe.

volat

Dívka volá svému kamarádovi.

ಓದಿ

ನಾನು ಕನ್ನಡಕವಿಲ್ಲದೆ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Ōdi

nānu kannaḍakavillade ōdalu sādhyavilla.

číst

Nemohu číst bez brýlí.

ತೆರೆದ

ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಡಬ್ಬವನ್ನು ನನಗಾಗಿ ತೆರೆಯಬಹುದೇ?

Tereda

dayaviṭṭu ī ḍabbavannu nanagāgi tereyabahudē?

otevřít

Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?

ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ದಂತವೈದ್ಯರು ರೋಗಿಯ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

Pariśīlisi

dantavaidyaru rōgiya hallugaḷannu pariśīlisuttāre.

kontrolovat

Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.

ಸರಾಗ

ರಜೆಯು ಜೀವನವನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

Sarāga

rajeyu jīvanavannu sulabhagoḷisuttade.

usnadnit

Dovolená usnadňuje život.

ಸಾರಿಗೆ

ನಾವು ಕಾರ್ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬೈಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತೇವೆ.

Sārige

nāvu kār chāvaṇiya mēle baikugaḷannu sāgisuttēve.

přepravit

Kola přepravujeme na střeše auta.