Slovník

மெல்லிய

மெல்லிய படுக்கை

melliya

melliya paṭukkai

---

měkký

měkká postel

துவக்க தயாரான

துவக்க தயாரான விமானம்

tuvakka tayārāṉa

tuvakka tayārāṉa vimāṉam

---

připravený k startu

letadlo připravené ke startu

வெளித்தோன்ற

வெளித்தோன்ற நீர்

veḷittōṉṟa

veḷittōṉṟa nīr

---

čistý

čistá voda

கடுமையாக அழுகின்ற

கடுமையாக அழுகின்ற கூகை

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa kūkai

---

hysterický

hysterický křik

உண்மையாகவே இல்லை

உண்மையாகவே இல்லாத போட்டி

uṇmaiyākavē illai

uṇmaiyākavē illāta pōṭṭi

---

nepravděpodobný

nepravděpodobný hod

இந்திய

ஒரு இந்திய முகம்

intiya

oru intiya mukam

---

indický

indická tvář

காரமான

காரமான மிளகாய்

kāramāṉa

kāramāṉa miḷakāy

---

ostrý

ostrá paprika

காணப்படுத்தக்கூடிய

காணப்படுத்தக்கூடிய மலை

kāṇappaṭuttakkūṭiya

kāṇappaṭuttakkūṭiya malai

---

viditelný

viditelná hora

பழுப்பு

ஒரு பழுப்பு மரம்

paḻuppu

oru paḻuppu maram

---

hnědý

hnědá dřevěná stěna

படிக்க முடியாத

படிக்க முடியாத உரை

paṭikka muṭiyāta

paṭikka muṭiyāta urai

---

nečitelný

nečitelný text

கிடைத்துள்ள

கிடைத்துள்ள கட்டட மணி

kiṭaittuḷḷa

kiṭaittuḷḷa kaṭṭaṭa maṇi

---

přítomný

přítomné zvonění

பனியான

பனியான முழுவிடம்

paṉiyāṉa

paṉiyāṉa muḻuviṭam

---

mlhavý

mlhavé soumrak