Vocabulari
Aprèn verbs – urdú

بیماری کا سرٹیفکیٹ لینا
اسے ڈاکٹر سے بیماری کا سرٹیفکیٹ لینا ہوگا۔
bimaari ka certificate lena
usse doctor se bimaari ka certificate lena hoga.
aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.

حیران کن ہونا
اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔
hairaan kun hona
us ne apne waldain ko ek tohfa se hairaan kun banaya.
sorprendre
Ella va sorprendre els seus pares amb un regal.

بانٹنا
وہ گھر کے کاموں کو اپس میں بانٹتے ہیں۔
baantna
woh ghar ke kaamon ko apas mein baantte hain.
dividir
Es divideixen les tasques de la casa entre ells.

پہنچنا
اس نے بس وقت پر پہنچا۔
pohnchna
us ney bus waqt par pohncha.
arribar
Va arribar just a temps.

گزرنا
پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔
guzarna
paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.
passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.

شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
començar
Amb el matrimoni comença una nova vida.

ناچنا
وہ محبت میں ٹینگو ناچ رہے ہیں۔
naachna
woh mohabbat mein tango naach rahay hain.
ballar
Estan ballant un tango enamorats.

کرایہ پر لینا
اس نے کار کرایہ پر لی۔
kirāya par lena
us ne car kirāya par li.
llogar
Ell va llogar un cotxe.

ذکر کرنا
مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟
zikr karnā
mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?
mencionar
Quantas vegades he de mencionar aquest argument?

باہر جانا چاہنا
بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔
bahar jaana chaahna
bacha bahar jaana chahta hai.
voler sortir
El nen vol sortir fora.

کم کرنا
مجھے ضرور اپنی ہیٹنگ کے اخراجات کم کرنے کی ضرورت ہے۔
kam karna
mujhe zaroor apni heating ke akhrajaat kam karne ki zaroorat hai.
reduir
Definitivament necessito reduir les meves despeses de calefacció.
