Vocabulari
Aprèn verbs – persa

تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!
thml kerdn
aw bh skhta matwand drd ra thml kend!
suportar
Ella gairebé no pot suportar el dolor!

برداشت کردن
ما مقدار زیادی میوه مرکبات برداشت کردیم.
brdasht kerdn
ma mqdar zaada mawh mrkebat brdasht kerdam.
collir
Vam collir molt vi.

نگاه کردن
همه به تلفنهای خود نگاه میکنند.
nguah kerdn
hmh bh tlfnhaa khwd nguah makennd.
mirar
Tothom està mirant els seus telèfons.

بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!
bstn
shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!
tancar
Has de tancar l’aixeta amb força!

دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
dwr andakhtn
aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm maznd.
llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.

متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.
mtqa’ed kerdn
aw aghlb baad dkhtrsh ra braa khwrdn mtqa’ed kend.
persuadir
Sovent ha de persuadir la seva filla perquè menji.

دانستن
او زیادی از کتابها را تقریباً حفظ میداند.
danstn
aw zaada az ketabha ra tqrabaan hfz madand.
conèixer
Ella coneix molts llibres quasi de memòria.

وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
wabsth bwdn
aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.
dependre
Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.

تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.
tghaar kerdn
bh khatr tghaarat aqlama, bsaar cheazha tghaar kerdh ast.
canviar
Moltes coses han canviat a causa del canvi climàtic.

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
matar
La serp va matar el ratolí.

گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
quedar-se atrapat
La roda es va quedar atrapada al fang.
