Vocabulari

شادی کرنا

کم عمر لوگوں کو شادی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

shaadi karna

kam umar logon ko shaadi karne ki ijaazat nahi hai.

casar-se

No es permet casar-se als menors d’edat.

پینا

گائے ندی کے پانی کو پیتی ہیں۔

peena

gaaye nadi ke paani ko peeti hain.

beure

Les vaques beuen aigua del riu.

اُٹھنا

افسوس، اسکا جہاز اس کے بغیر اُٹھ گیا۔

uthna

afsos, uska jahaaz us ke baghair uth gaya.

enlairar-se

Desafortunadament, el seu avió va enlairar-se sense ella.

چھونا

اس نے اسے محبت سے چھوا۔

chhūna

us ne use mohabbat se chhuā.

tocar

Ell la toca tendrament.

چھوڑنا

آپ چائے میں شکر چھوڑ سکتے ہیں۔

chhodna

aap chai mein shakar chhod sakte hain.

omitir

Pots omitir el sucre al te.

رائے دینا

وہ روزانہ سیاست پر رائے دیتا ہے۔

rāi dēnā

woh rozāna siyāsat par rāi deta hai.

comentar

Ell comenta sobre política cada dia.

پاس ہونا

طلباء نے امتحان پاس کیا۔

paas hona

talba ne imtehaan paas kiya.

aprovar

Els estudiants han aprovat l’examen.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

deixar sense paraules

La sorpresa la deixa sense paraules.

لیڈ کرنا

وہ ٹیم کو لیڈ کرنے کا لطف اٹھاتے ہیں۔

lead karna

woh team ko lead karne ka lutf uthate hain.

dirigir

A ell li agrada dirigir un equip.

اندھا ہونا

بیج والے آدمی اندھا ہو گیا ہے۔

andha hona

beej waale aadmi andha ho gaya hai.

quedar-se cec

L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.

بند کرنا

وہ بجلی بند کرتی ہے۔

band karna

woh bijli band karti hai.

apagar

Ella apaga l’electricitat.

سونا

بچہ سو رہا ہے۔

sonā

bacha so rahā hai.

dormir

El bebè dorm.