Vocabulari

நடக்கும்

இங்கு ஒரு விபத்து நடந்துள்ளது.

Naṭakkum

iṅku oru vipattu naṭantuḷḷatu.

passar

Aquí ha passat un accident.

செலவு

அவள் தனது ஓய்வு நேரத்தை வெளியில் செலவிடுகிறாள்.

Celavu

avaḷ taṉatu ōyvu nērattai veḷiyil celaviṭukiṟāḷ.

passar

Ella passa tot el seu temps lliure fora.

முன்னால் விடுங்கள்

சூப்பர் மார்க்கெட் செக் அவுட்டில் அவரை முன்னோக்கி செல்ல யாரும் விரும்பவில்லை.

Muṉṉāl viṭuṅkaḷ

cūppar mārkkeṭ cek avuṭṭil avarai muṉṉōkki cella yārum virumpavillai.

deixar passar davant

Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.

பெற்றெடுக்க

அவள் ஒரு ஆரோக்கியமான குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள்.

Peṟṟeṭukka

avaḷ oru ārōkkiyamāṉa kuḻantaiyaip peṟṟeṭuttāḷ.

donar a llum

Va donar a llum un nen sa.

அதிகரிப்பு

நிறுவனம் தனது வருவாயை அதிகரித்துள்ளது.

Atikarippu

niṟuvaṉam taṉatu varuvāyai atikarittuḷḷatu.

augmentar

L’empresa ha augmentat els seus ingressos.

உற்பத்தி

ரோபோக்கள் மூலம் அதிக மலிவாக உற்பத்தி செய்யலாம்.

Uṟpatti

rōpōkkaḷ mūlam atika malivāka uṟpatti ceyyalām.

produir

Es pot produir més barat amb robots.

வேலை

இந்த முறை அது பலிக்கவில்லை.

Vēlai

inta muṟai atu palikkavillai.

funcionar

Aquesta vegada no ha funcionat.

கொல்ல

பாம்பு எலியைக் கொன்றது.

Kolla

pāmpu eliyaik koṉṟatu.

matar

La serp va matar el ratolí.

முடிவு

பாதை இங்கே முடிகிறது.

Muṭivu

pātai iṅkē muṭikiṟatu.

acabar

La ruta acaba aquí.

காதல்

அவள் குதிரையை மிகவும் நேசிக்கிறாள்.

Kātal

avaḷ kutiraiyai mikavum nēcikkiṟāḷ.

estimar

Realment estima el seu cavall.

எடுத்து செல்ல

குப்பை லாரி நம் குப்பைகளை எடுத்துச் செல்கிறது.

Eṭuttu cella

kuppai lāri nam kuppaikaḷai eṭuttuc celkiṟatu.

endur-se

El camió d’escombraries s’endu el nostre escombraries.

காத்திருங்கள்

இன்னும் ஒரு மாதம் காத்திருக்க வேண்டும்.

Kāttiruṅkaḷ

iṉṉum oru mātam kāttirukka vēṇṭum.

esperar

Encara hem d’esperar un mes.