Vocabulari

извући

Како ће извући ту велику рибу?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

treure

Com pensa treure aquest peix tan gran?

испитати

Узорци крви се испитују у овој лабораторији.

ispitati

Uzorci krvi se ispituju u ovoj laboratoriji.

examinar

Les mostres de sang s’examinen en aquest laboratori.

чувати

Увек чувајте мир у ванредним ситуацијама.

čuvati

Uvek čuvajte mir u vanrednim situacijama.

mantenir

Sempre mantingues la calma en situacions d’emergència.

гонити

Каубоји гоне стоку са коњима.

goniti

Kauboji gone stoku sa konjima.

conduir

Els cowboys condueixen el bestiar amb cavalls.

свидети се

Детету се свиђа нова играчка.

svideti se

Detetu se sviđa nova igračka.

agradar

Al nen li agrada la nova joguina.

окренути се

Он се окренуо да нас погледа.

okrenuti se

On se okrenuo da nas pogleda.

girar-se

Ell es va girar per encarar-nos.

изгубити се

Изгубио сам се на путу.

izgubiti se

Izgubio sam se na putu.

perdre’s

Em vaig perdre pel camí.

ослепети

Човек са значкама је ослепео.

oslepeti

Čovek sa značkama je oslepeo.

quedar-se cec

L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.

скочити на

Крава је скочила на другу.

skočiti na

Krava je skočila na drugu.

saltar a sobre

La vaca ha saltat a sobre d’una altra.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

pojednostaviti

Morate da pojednostavite komplikovane stvari za decu.

simplificar

Has de simplificar les coses complicades per als nens.

доставити

Он доставља пице на дом.

dostaviti

On dostavlja pice na dom.

lliurar

Ell lliura pizzes a domicili.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

dati

Otac želi da da svom sinu malo više novca.

donar

El pare vol donar al seu fill una mica més de diners.