Vocabulari

მიიღება

აქ კრედიტის ბარათები მიიღება.

miigheba

ak k’redit’is baratebi miigheba.

acceptar

S’accepten targetes de crèdit aquí.

გადაშენება

დღეს ბევრი ცხოველი გადაშენდა.

gadasheneba

dghes bevri tskhoveli gadashenda.

extingir-se

Molts animals s’han extingit avui.

სარეცხი

დედა რეცხავს შვილს.

saretskhi

deda retskhavs shvils.

rentar

La mare renta el seu fill.

შეხება

ნაზად შეეხო მას.

shekheba

nazad sheekho mas.

tocar

Ell la toca tendrament.

მიწოდება

ჩემმა ძაღლმა მტრედი მომცა.

mits’odeba

chemma dzaghlma mt’redi momtsa.

lliurar

El meu gos em va lliurar una colom.

დგომა

მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.

dgoma

mtamsvleli mts’vervalze dgas.

estar

L’alpinista està dret al cim.

დაიკარგე

ტყეში დაკარგვა ადვილია.

daik’arge

t’q’eshi dak’argva advilia.

perdre’s

És fàcil perdre’s al bosc.

გაერთე

დაასრულე შენი ბრძოლა და საბოლოოდ შეეგუე!

gaerte

daasrule sheni brdzola da sabolood sheegue!

portar-se bé

Acabeu la vostra baralla i porteu-vos bé de cop!

მომზადება

მან მას დიდი სიხარული მოუმზადა.

momzadeba

man mas didi sikharuli moumzada.

preparar

Ella li va preparar una gran alegria.

იმოძრავეთ

მანქანები წრეში მოძრაობენ.

imodzravet

mankanebi ts’reshi modzraoben.

conduir al voltant

Els cotxes condueixen en cercle.

დრო სჭირდება

დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.

dro sch’irdeba

didi dro dasch’irda misi chemodanis mosvlas.

trigar

La seva maleta va trigar molt a arribar.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

dormir

El bebè dorm.