Vocabulari

برداشتن

او چیزی را از روی زمین می‌برد.

brdashtn

aw cheaza ra az rwa zman ma‌brd.

recollir

Ella recull alguna cosa del terra.

بخشیدن

من بدهی‌های او را می‌بخشم.

bkhshadn

mn bdha‌haa aw ra ma‌bkhshm.

perdonar

Li perdono els seus deutes.

اثبات کردن

او می‌خواهد یک فرمول ریاضی را اثبات کند.

athbat kerdn

aw ma‌khwahd ake frmwl raada ra athbat kend.

demostrar

Ell vol demostrar una fórmula matemàtica.

آماده کردن

صبحانه‌ی لذیذی آماده شده است!

amadh kerdn

sbhanh‌a ldada amadh shdh ast!

preparar

S’ha preparat un esmorzar deliciós!

رها کردن

هیچ کس نمی‌خواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.

rha kerdn

hache kes nma‌khwahd aw ra dr mqabl sf aswpermarket rha kend.

deixar passar davant

Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.

وارد کردن

نباید روغن را در زمین وارد کرد.

ward kerdn

nbaad rwghn ra dr zman ward kerd.

introduir

No s’hauria d’introduir oli a la terra.

گم شدن

من در راه گم شدم.

gum shdn

mn dr rah gum shdm.

perdre’s

Em vaig perdre pel camí.

گیر افتادن

چرخ در گل گیر کرد.

guar aftadn

cherkh dr gul guar kerd.

quedar-se atrapat

La roda es va quedar atrapada al fang.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

nevar

Avui ha nevat molt.

ظرف شستن

من دوست ندارم ظرف‌ها را بشویم.

zrf shstn

mn dwst ndarm zrf‌ha ra bshwam.

rentar

No m’agrada rentar els plats.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

bazgushtn

mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.

trobar-se de nou

No puc trobar el camí de tornada.

همراه سوار شدن

آیا می‌توانم با شما همراه سوار شوم؟

hmrah swar shdn

aaa ma‌twanm ba shma hmrah swar shwm?

acompanyar

Puc acompanyar-te?