Vocabulari

оставям непокътнат

Природата беше оставена непокътната.

ostavyam nepokŭtnat

Prirodata beshe ostavena nepokŭtnata.

deixar intacte

La natura va ser deixada intacta.

отменям

Полетът е отменен.

otmenyam

Poletŭt e otmenen.

cancel·lar

El vol està cancel·lat.

излагам

Тук се излага модерно изкуство.

izlagam

Tuk se izlaga moderno izkustvo.

exhibir

Aquí s’exhibeix art modern.

губя

Почакай, изгубил си портфейла си!

gubya

Pochakaĭ, izgubil si portfeĭla si!

perdre

Espera, has perdut la teva cartera!

осляпявам

Мъжът с значките е осляпял.

oslyapyavam

Mŭzhŭt s znachkite e oslyapyal.

quedar-se cec

L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.

отстъпвам

Много стари къщи трябва да отстъпят място на новите.

ot·stŭpvam

Mnogo stari kŭshti tryabva da ot·stŭpyat myasto na novite.

cedir

Moltes cases antigues han de cedir lloc a les noves.

вали сняг

Днес вали много сняг.

vali snyag

Dnes vali mnogo snyag.

nevar

Avui ha nevat molt.

внасям

Много стоки се внасят от други страни.

vnasyam

Mnogo stoki se vnasyat ot drugi strani.

importar

Moltes mercaderies són importades d’altres països.

боядисвам

Тя си е боядисала ръцете.

boyadisvam

Tya si e boyadisala rŭtsete.

pintar

Ella s’ha pintat les mans.

прегръщам

Майката прегръща малките крачета на бебето.

pregrŭshtam

Maĭkata pregrŭshta malkite kracheta na bebeto.

abraçar

La mare abraça els peus petits del bebè.

записвам

Тя иска да записва бизнес идеята си.

zapisvam

Tya iska da zapisva biznes ideyata si.

apuntar

Ella vol apuntar la seva idea de negoci.

напомням

Компютърът ми напомня за ангажиментите ми.

napomnyam

Kompyutŭrŭt mi napomnya za angazhimentite mi.

recordar

L’ordinador em recorda les meves cites.