Vocabulari

αφαιρώ

Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.

afairó

O technítis afaírese ta paliá plakákia.

treure

L’artesà va treure les teules antigues.

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.

exigó

O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.

explicar

L’avi explica el món al seu net.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

varaíno

Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.

sobrecarregar

La feina d’oficina la sobrecarrega molt.

υπερβαίνω

Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.

ypervaíno

Oi athlités ypervaínoun ton katarrákti.

superar

Els atletes superen el salt d’aigua.

καίγομαι

Η φωτιά θα καεί πολύ στο δάσος.

kaígomai

I fotiá tha kaeí polý sto dásos.

cremar-se

El foc cremarà molta part del bosc.

συνδέομαι

Πρέπει να συνδεθείς με τον κωδικό σου.

syndéomai

Prépei na syndetheís me ton kodikó sou.

iniciar sessió

Has d’iniciar sessió amb la teva contrasenya.

κοιμάμαι

Θέλουν επιτέλους να κοιμηθούν για μία νύχτα.

koimámai

Théloun epitélous na koimithoún gia mía nýchta.

fer la marmota

Volen fer la marmota una nit, per fi.

πίνω

Οι αγελάδες πίνουν νερό από τον ποταμό.

píno

Oi ageládes pínoun neró apó ton potamó.

beure

Les vaques beuen aigua del riu.

βρίσκομαι

Ο χρόνος της νιότης της βρίσκεται πολύ πίσω.

vrískomai

O chrónos tis niótis tis vrísketai polý píso.

quedar enrere

El temps de la seva joventut queda lluny enrere.

γνωρίζω

Δεν γνωρίζει για την ηλεκτρικότητα.

gnorízo

Den gnorízei gia tin ilektrikótita.

estar familiaritzat amb

Ella no està familiaritzada amb l’electricitat.

φέρνω

Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

férno

Den prépei na férneis tis bótes mésa sto spíti.

portar

No s’hauria de portar les botes dins de casa.

βρίσκομαι

Ένα μαργαριτάρι βρίσκεται μέσα στο κοχύλι.

vrískomai

Éna margaritári vrísketai mésa sto kochýli.

estar situat

Una perla està situada dins de la closca.