Vocabulari

ውሸት

አንዳንድ ጊዜ አንድ ሰው በአስቸኳይ ሁኔታ ውስጥ መዋሸት አለበት.

wisheti

ānidanidi gīzē ānidi sewi be’āsichekwayi hunēta wisit’i mewasheti ālebeti.

mentir

De vegades cal mentir en una situació d’emergència.

አስገባ

ውጭ በረዶ ነበር እና አስገባናቸው።

āsigeba

wich’i beredo neberi ina āsigebanachewi.

deixar entrar

Estava nevant fora i els vam deixar entrar.

ተጣበቀ

በገመድ ተጣበቀ።

tet’abek’e

begemedi tet’abek’e.

quedar-se atrapat

Ell es va quedar atrapat amb una corda.

ስም

ስንት ሀገር መሰየም ትችላለህ?

simi

siniti hāgeri meseyemi tichilalehi?

nomenar

Quants països pots nomenar?

አስወግድ

አንድ ነገር ከማቀዝቀዣው ውስጥ ያስወግዳል.

āsiwegidi

ānidi negeri kemak’ezik’ezhawi wisit’i yasiwegidali.

treure

Ell treu alguna cosa de la nevera.

ልምምድ

በስኬትቦርዱ በየቀኑ ይለማመዳል።

limimidi

besikētiboridu beyek’enu yilemamedali.

practicar

Ell practica cada dia amb el seu monopatí.

መራመድ

ይህ መንገድ መሄድ የለበትም.

meramedi

yihi menigedi mehēdi yelebetimi.

caminar

No es pot caminar per aquest camí.

የታመመ ማስታወሻ ያግኙ

ከሐኪሙ የታመመ ማስታወሻ ማግኘት አለበት.

yetameme masitawesha yaginyu

keḥākīmu yetameme masitawesha maginyeti ālebeti.

aconseguir una baixa mèdica

Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.

አብራውን

ውሻው አብሮአቸዋል።

ābirawini

wishawi ābiro’āchewali.

acompanyar

El gos els acompanya.

ተጽዕኖ

ራስህ በሌሎች ተጽዕኖ እንዲደርስብህ አትፍቀድ!

tets’i‘ino

rasihi belēlochi tets’i‘ino inidīderisibihi ātifik’edi!

influenciar

No et deixis influenciar pels altres!

ከሳጥን ውጪ አስብ

ስኬታማ ለመሆን አንዳንድ ጊዜ ከሳጥን ውጭ ማሰብ አለብዎት.

kesat’ini wich’ī āsibi

sikētama lemehoni ānidanidi gīzē kesat’ini wich’i masebi ālebiwoti.

pensar fora de la caixa

Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.

ውይይት

እርስ በእርሳቸው ይነጋገሩ.

wiyiyiti

irisi be’irisachewi yinegageru.

xatejar

Ells xatejen entre ells.