Vocabulari
Aprèn adjectius – paixtu

استراحت بخش
یو استراحت بخش اویلاښت
istraḥat bakhsh
yo istraḥat bakhsh awīlaẓat
relaxant
unes vacances relaxants

ملي
د ملي بیرغی
mili
da mili beerghi
nacional
les banderes nacionals

خصوصي
خصوصي غوره
khosusi
khosusi ghora
específic
l‘interès específic

محتاط
محتاط ورچی
muhtaas
muhtaas warchi
caut
el noi caut

ایټومي
د ایټومي پښوونځی
aītomi
da aītomi pakhoonzi
atòmic
l‘explosió atòmica

بې کامیاب
یوه بې کامیاب کور تلاش
be kaamyaab
yawe be kaamyaab koor talaash
sense èxit
una cerca d‘apartament sense èxit

ښارلند
یو ښارلند فرش
xārland
yo xārland farsh
lluent
un terra lluent

ضروری
یوه ضروری لذت
zaroori
yowa zaroori lazat
absolutament
un plaer absolut

عادي
يو عادي د عروس د گل دسته
ādi
yow ādi də ārūs də gul dastə
habitual
un ram de nuvia habitual

غیر معمولي
غیر معمولي ابه
ghair maʿmuuli
ghair maʿmuuli abah
inusual
el temps inusual

ښنه
د ښنه څپانه
xna
da xna ts paana
flascó
la roda flasca

زمستاني
د زمستاني منظر نامه
zimistānī
da zimistānī manẓ̱ar nāma