Rječnik
Naučite glagole – paštu

واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
wakhlawal
la kochani tsa ham wakhlawa ma wakawai!
baciti
Ne bacaj ništa iz ladice!

ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
wadānah wakawol
da khaze wadānah wakrē.
oprostiti se
Žena se oprašta.

اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
a‘timād lrl
mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.
vjerovati
Svi vjerujemo jedni drugima.

فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
fahmul
yaw na shi chi da kmpiyūtrūnō pa aṛa har tsə fahmi.
razumjeti
Ne može se sve razumjeti o računalima.

اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
axstal
mūṛ ẓwākūna da axstalū tah pēsa axstalay.
doručkovati
Radije doručkujemo u krevetu.

پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
pukhtunol
da sar tor la zbūr sara tīnākha pukhtunīghi.
otvoriti
Sejf se može otvoriti tajnim kodom.

وړاواستل
دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.
wrāwastl
da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.
predložiti
Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.

جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
jowṛol
ćok zmīna jowṛ kṛī?
stvoriti
Ko je stvorio Zemlju?

جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.
jawṛūl
duī yaw ḍēr lūī barj jawṛ kawi.
graditi
Djeca grade visoki toranj.

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
razumjeti
Ne mogu te razumjeti!

لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
latl
da tarikhe pah sqaf tsakha latlay di.
rukovati
Probleme treba rukovati.

بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!
bandol
daase ziata dee, moz bandwo!