Rječnik
Naučite glagole – paštu

گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
geerol
da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.
zaglaviti se
Točak se zaglavio u blatu.

چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
chak kawal
da dand dsakhak stase da dendono chak kawey.
pregledati
Zubar pregledava pacijentovu dentaciju.

تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.
tambaako kxol
daa gusht da tasleelo lupaareh tambaako kxol shwai dee.
dimljenje
Meso se dimi da bi se sačuvalo.

بدلول
د پورتنۍ ډېر بدل شوی.
bdlul
da portney ḓër bdl šwī.
promijeniti
Mnogo se promijenilo zbog klimatskih promjena.

یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
yēghal
hagha da šatranj kī yēghal haṣa koway.
pobjediti
Pokušava pobijediti u šahu.

ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
izvući
Utikač je izvučen!

لغوه کول
د قرارداد لغوه شوی.
lghwë kul
da qarārdād lghwë šwī.
otkazati
Ugovor je otkazan.

په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
pə aṛa kawal
zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.
brinuti se
Naš domar se brine za čišćenje snijega.

چک کول
د ميکانيکي د موټر کارکړی چک کوي.
chak kawal
da mekaniki da motor karkari chak kawey.
provjeriti
Mehaničar provjerava funkcije automobila.

نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
niwal
pa izṭirārii ḥālatūno dai ham ṭol ye niwali shi.
zadržati
Uvijek zadržite mirnoću u hitnim situacijama.

پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
paḫtalawl
hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.
predstaviti
On predstavlja svoju novu djevojku svojim roditeljima.

چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.
chaaro kool
haghwai da wne chaaro koy.