Rječnik
Naučite glagole – paštu

صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
čistiti
Radnik čisti prozor.

پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.
partalal
mōṭr da yawa drakht la tala partalī.
proći
Auto prolazi kroz drvo.

ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
lery kēḍal
wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.
proći
Vrijeme ponekad prolazi sporo.

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
razumjeti
Ne mogu te razumjeti!

راپور کول
په کوربه ټول هر څوک د کپتان سره راپور کوي.
rāpūr kol
pah korbeh ṭōl har ćuk da kptān sarah rāpūr koy.
prijaviti se
Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.

څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
ṣok pē achol
ṣa ḍol mozh pē dī ḥālat kē acholi yow?
završiti
Kako smo završili u ovoj situaciji?

لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
leedal
da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.
proći
Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.

لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.
larkhodl
haghē khkari dē aū da bēronē marastē tēh larkhoonki dē.
ovisiti
On je slijep i ovisi o pomoći izvana.

پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
pārkūl
da motorūna da sar lār gārāzh kē pārk shawi di.
parkirati
Automobili su parkirani u podzemnoj garaži.

لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.
līdal
haghē də dūrbeēn sarə līdaley.
gledati
Gleda kroz dvogled.

لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
luyēdl
pə nždē ke brf bērtə shwē o mož həgwē pə žund ke luyēdli.
pustiti unutra
Van snijeg pada, pa smo ih pustili unutra.
