Rječnik

өтүү

Орта асыр өттү.

ötüü

Orta asır öttü.

proći

Srednji vijek je prošao.

жана

Эт казандагыдан жанамасы керек.

jana

Et kazandagıdan janaması kerek.

gorjeti

Meso se ne smije izgorjeti na roštilju.

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

çal

Al tüşkün boyunça gana çalış alat.

zvati

Ona može zvati samo tokom pauze za ručak.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

pustiti unutra

Van snijeg pada, pa smo ih pustili unutra.

качуу

Биздин мушик качты.

kaçuu

Bizdin muşik kaçtı.

pobjeći

Naša mačka je pobjegla.

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

kommentariy kıluu

Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.

komentirati

Svakodnevno komentira politiku.

бекит

Шарт бекитилген.

bekit

Şart bekitilgen.

otkazati

Ugovor je otkazan.

кетирген жок

Мен сени кетирөм.

ketirgen jok

Men seni ketiröm.

nedostajati

Mnogo ćeš mi nedostajati!

көтөрүү

Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.

kötörüü

Konteyner kran menen kötörülüp jatat.

ležati nasuprot

Tamo je dvorac - leži upravo nasuprot!

таматуу

Биздин кыз университетти таматтады.

tamatuu

Bizdin kız universitetti tamattadı.

završiti

Naša kći je upravo završila univerzitet.

танышуу

Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.

tanışuu

Başka itter biri-birin tanıştırkış kelet.

upoznati

Čudni psi žele se upoznati.

чечилүү

Ал кайсы чекмектерди киymeke kecheyt.

çeçilüü

Al kaysı çekmekterdi kiymeke kecheyt.

odlučiti

Ne može se odlučiti koje cipele obuti.