Rječnik

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

ostaviti otvoreno

Tko ostavi prozore otvorenima poziva provalnike!

خوش کرنا

وہ گول جرمن فٹ بال کے چاہنے والوں کو خوش کرتا ہے۔

khush karnā

woh gol jarman fit ball kē chāhnē wālōṅ ko khush kartā hai.

oduševiti

Gol oduševljava njemačke navijače.

کھو دینا

رکو، آپ نے اپنا پرس کھو دیا ہے!

kho deena

ruko, aap ne apna purse kho diya hai!

izgubiti

Čekaj, izgubio si novčanik!

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

guzarna

darmiyani door guzar chuka hai.

proći

Srednji vijek je prošao.

مکمل کرنا

کیا تم پہیلی مکمل کر سکتے ہو؟

mukammal karnā

kyā tum paheli mukammal kar sakte ho?

završiti

Možeš li završiti slagalicu?

روکنا

تمہیں لال بتی پر روکنا ہو گا۔

rokna

tumhein laal batti par rokna ho ga.

zaustaviti

Morate se zaustaviti na crveno svjetlo.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

govoriti loše

Kolege iz razreda loše govore o njoj.

لٹکنا

سردیوں میں، انہوں نے ایک پرندے کا گھر لٹکا دیا ہے۔

latkna

sardiyon mein, unhon ne aik parinde ka ghar latka diya hai.

visiti

Hamak visi s plafona.

لات مارنا

مارشل آرٹس میں، آپ کو اچھی طرح لات مارنی آنی چاہیے۔

laat maarna

martial arts mein, aap ko achhi tarah laat maarni aani chahiye.

udariti

U borilačkim vještinama morate dobro udariti.

جلانا

آگ بہت سے جنگل کو جلا دے گی۔

jalānā

aag boht se jungal ko jalā de gi.

izgorjeti

Požar će izgorjeti puno šume.

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

daakhil karwaana

baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.

pustiti unutra

Van snijeg pada, pa smo ih pustili unutra.

باہر جانا

بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔

baahar jaana

bachay aakhir kaar baahar jaana chahte hain.

izaći

Djeca napokon žele izaći van.