শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াপদ শিখুন – পশতু

بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
behtar kool
haghē khwaakhē d khplē shakl behtar krī.
উন্নত করা
সে তার ফিগার উন্নত করতে চায়।

لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
সমালোচনা করা
বস কর্মচারীটিকে সমালোচনা করেন।

ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.
wṇḍol
za da mē pokīt tsakhə bli wṇḍlom.
বের করা
আমি আমার মানিক ব্যাগ থেকে বিলগুলি বের করি।

پښو لوستل
هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.
pṣo lowstl
hagha pṣo lowstl aw mūṛ ta makh nistli.
ঘুরানো
সে আমাদের দিকে মুখ করতে ঘুরে এসেছে।

یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
yuẓl
dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.
মিলা যাওয়া
দুইটি মানুষ মিলা যাওয়া খুব ভালো।

لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
lwaydal
mōr khpal māshūm lwaydalee.
উঠান
মা তার শিশুকে উঠান করে।

سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
হেঁটে যেতে
পরিবারটি রবিবারে হেঁটে যায়।

یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.
yō tə yō gōral
haghwē yō tə yō pə awzdo ke gōralee.
একে অপরকে দেখা
তারা একে অপরকে বেশি দিকে দেখলেন।

خرخړل
د شاپونو په زما پاڼو کې خرخړي.
khrkxrl
da shapuno pa zama pano ki khrkhri.
ঝড়ঝড় করা
পাদটি আমার পা নিচে ঝড়ঝড় করে।

لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
lẓūl
zah tākīd laram chē zma garmī akhstūnah lẓūlī sham.
কমানো
আমার নিশ্চয়ই আমার তাপ খরচ কমানো দরকার।

یېغل
زما ټولنه یېغله!
yēghal
zama ṭūlna yēghla!
জিতা
আমাদের দল জিতলো!
