Речник

చెప్పు

నేను మీకు ఒక ముఖ్యమైన విషయం చెప్పాలి.

Ceppu

nēnu mīku oka mukhyamaina viṣayaṁ ceppāli.

казвам

Имам нещо важно да ти кажа.

తినండి

కోళ్లు గింజలు తింటున్నాయి.

Tinaṇḍi

kōḷlu gin̄jalu tiṇṭunnāyi.

ям

Кокошките ядат зърната.

డిమాండ్

ప్రమాదానికి గురైన వ్యక్తికి పరిహారం ఇవ్వాలని డిమాండ్‌ చేశారు.

Ḍimāṇḍ

pramādāniki guraina vyaktiki parihāraṁ ivvālani ḍimāṇḍ‌ cēśāru.

искам

Той иска обезщетение от човека, с когото имаше инцидент.

నిశ్చితార్థం చేసుకో

రహస్యంగా నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు!

Niścitārthaṁ cēsukō

rahasyaṅgā niścitārthaṁ cēsukunnāru!

сгодявам се

Те се сгодиха тайно!

వదులు

మీరు పట్టు వదలకూడదు!

Iṇṭarvyū

nēnu mim‘malni iṇṭarvyū cēyavaccā?

пускам

Не трябва да пускате захвата!

జాగ్రత్తగా ఉండండి

జబ్బు పడకుండా జాగ్రత్తపడండి!

Jāgrattagā uṇḍaṇḍi

jabbu paḍakuṇḍā jāgrattapaḍaṇḍi!

внимавам

Внимавай да не се разболееш!

నిద్ర

పాప నిద్రపోతుంది.

Nidra

pāpa nidrapōtundi.

спя

Бебето спи.

పరస్పరం అనుసంధానించబడి ఉంటుంది

భూమిపై ఉన్న అన్ని దేశాలు పరస్పరం అనుసంధానించబడి ఉన్నాయి.

Parasparaṁ anusandhānin̄cabaḍi uṇṭundi

bhūmipai unna anni dēśālu parasparaṁ anusandhānin̄cabaḍi unnāyi.

свързвам се

Всички страни на Земята са свързани.

చూడండి

ఆమె బైనాక్యులర్‌లో చూస్తోంది.

Pisiki kalupu

atanu roṭṭe kōsaṁ piṇḍini pisiki kaluputunnāḍu.

гледам

Тя гледа през бинокъл.

చంపు

జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఆ గొడ్డలితో మీరు ఎవరినైనా చంపవచ్చు!

Campu

jāgrattagā uṇḍaṇḍi, ā goḍḍalitō mīru evarinainā campavaccu!

убивам

Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!

తెరిచి ఉంచు

కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

оставям отворен

Който оставя прозорците отворени, кани крадци!

బయటకు వెళ్ళు

పిల్లలు చివరకు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారు.

Bayaṭaku veḷḷu

pillalu civaraku bayaṭiki veḷlālanukuṇṭunnāru.

излизам

Децата най-накрая искат да излязат навън.