Лексіка

ኣቓልቦ ሃብዎ

ሓደ ሰብ ንናይ ትራፊክ ምልክታት ኣቓልቦ ክህብ ኣለዎ።

āqālbo hābwo

ḥāde sēb n‘nāy trāfīk milk‘tāt āqālbo khēb ālēwo.

звяртаць увагу на

Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

ጠይባ

መስመር ስለ መንገዲ ጠይባ።

t‘ai̯ba

məsmər silə məngədi t‘ai̯ba.

спытацца

Ён спытаўся, як ісці.

መልሲ

ኩሉ ግዜ መጀመርታ እያ ትምልስ።

mel‘si

kulu gez‘e mejemerta eya timlis.

адказваць

Яна заўсёды адказвае першай.

ምምሃር

ጂኦግራፊ ይምህር።

məmhər

jioghrafi yəmhər.

вучыць

Ён вучыць геаграфію.

ተሳተፉ

ኣብቲ ውድድር ይሳተፍ ኣሎ።

tese‘tefu

abti wududur yeset‘ef alo.

удзельнічаць

Ён удзельнічае ў гонцы.

ምውሳን

ኣየናይ ጫማ ከም እትኽደን ክትውስን ኣይትኽእልን’ያ።

mǝwsān

aye’nāy čāma kǝm ǝtkǝden kǝtǝwsǝn aytǝkǝ’ǝln’ya.

рашыць

Яна не можа рашыць, якія туфлі адзець.

ተዓጽዩ ምዃን

ኣብ ገመድ ተሸኺሉ።

tə‘asi‘ju mɪ‘zan

ab gem‘ed tə‘ʃekɪlu.

зацягнуцца

Ён зацягнуўся на канопе.

ይመርጹ

ጓልና መጽሓፍ ኣይትንብብን’ያ፤ ንሳ ድማ ቴለፎና እያ ትመርጽ።

yə-mər-ṣū

gāl-nā məṣḥāf āy-tənəbbəbən’ya; nə-sa dəma tēlēfōnā ēya tə-mər-ṣ.

пярважаць

Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.

ምሕላፍ ብ

ክልቲኦም ኣብ ነንሕድሕዶም ይሓልፉ።

mihlaf bi

kilt‘om āb nēnhēdhōdom yihālfu.

праходзіць

Абодва праходзяць адзін пабач з адным.

ንታሕቲ ጠምቱ

ንታሕቲ ናብቲ ጎልጎል ትጥምት።

ntahtə tmətu

ntahtə nabti gogol tətəmət.

глядзець

Яна глядзіць уніз у даліну.

ዓወት

ጋንታና ተዓዊታ!

‘awət

gantāna tə‘awəta!

перамогці

Наша каманда перамогла!

ምፍላጥ

ጓኖት ኣኽላባት ንሓድሕዶም ክፋለጡ ይደልዩ።

mɪf‘læt

gwan‘ot a‘khlæbat nəhæd‘hadom kəfælæ‘tu yə‘delɪju.

пазнаёміцца

Цудзыя сабакі хочуць пазнаёміцца адзін з адным.