Лексіка

மோதிரம்

அழைப்பு மணியை அடித்தது யார்?

Mōtiram

aḻaippu maṇiyai aṭittatu yār?

дзваніць

Хто дзваніў у дзверы?

மேற்கொள்ள

நான் பல பயணங்களை மேற்கொண்டுள்ளேன்.

Mēṟkoḷḷa

nāṉ pala payaṇaṅkaḷai mēṟkoṇṭuḷḷēṉ.

брацца

Я браўся за шмат падарожжаў.

ஒன்றாக வேலை

நாங்கள் ஒரு குழுவாக இணைந்து செயல்படுகிறோம்.

Oṉṟāka vēlai

nāṅkaḷ oru kuḻuvāka iṇaintu ceyalpaṭukiṟōm.

працаваць разам

Мы працуем разам у камандзе.

சுத்தமான

அவள் சமையலறையை சுத்தம் செய்கிறாள்.

Cuttamāṉa

avaḷ camaiyalaṟaiyai cuttam ceykiṟāḷ.

чысціць

Яна чысціць кухню.

கைப்பிடி

ஒருவர் பிரச்சனைகளை கையாள வேண்டும்.

Kaippiṭi

oruvar piraccaṉaikaḷai kaiyāḷa vēṇṭum.

абыходзіцца

Праблемы павінны быць рашаны.

ஓட்டு

மாடுபிடி வீரர்கள் குதிரைகளுடன் கால்நடைகளை ஓட்டுகிறார்கள்.

Ōṭṭu

māṭupiṭi vīrarkaḷ kutiraikaḷuṭaṉ kālnaṭaikaḷai ōṭṭukiṟārkaḷ.

гнаць

Каўбоі гнаць скот на канях.

உணர்கிறேன்

அவள் வயிற்றில் குழந்தையை உணர்கிறாள்.

Uṇarkiṟēṉ

avaḷ vayiṟṟil kuḻantaiyai uṇarkiṟāḷ.

чуць

Яна чуе дзіцятку ў сваім жывоце.

கொடு

நான் என் பணத்தை ஒரு பிச்சைக்காரனிடம் கொடுக்க வேண்டுமா?

Koṭu

nāṉ eṉ paṇattai oru piccaikkāraṉiṭam koṭukka vēṇṭumā?

падарыць

Ці трэба падарыць мае грошы жабрацу?

செலவு

தன் பணத்தையெல்லாம் செலவு செய்தாள்.

Celavu

taṉ paṇattaiyellām celavu ceytāḷ.

трываць

Яна патраціла ўсе свае грошы.

சார்ந்து

அவர் பார்வையற்றவர் மற்றும் வெளிப்புற உதவியை சார்ந்துள்ளார்.

Cārntu

avar pārvaiyaṟṟavar maṟṟum veḷippuṟa utaviyai cārntuḷḷār.

залежыць

Ён слепы і залежыць ад знешняй дапамогі.

அழிந்து போ

இன்று பல விலங்குகள் அழிந்து விட்டன.

Aḻintu pō

iṉṟu pala vilaṅkukaḷ aḻintu viṭṭaṉa.

вымераць

Многія жывёлы вымерлі сёння.

தூக்கி

அவர் பந்தை கூடைக்குள் வீசுகிறார்.

Tūkki

avar pantai kūṭaikkuḷ vīcukiṟār.

кідаць

Ён кідае м’яч у кашык.