Лексіка

ശിക്ഷ

അവൾ മകളെ ശിക്ഷിച്ചു.

shiksha

aval makale shikshichu.

караць

Яна пакарала сваю дачку.

അകന്നു പോവുക

ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ അകന്നു പോകുന്നു.

akannu povuka

njangalude ayalkkaar akannu pokunnu.

перасяляцца

Нашы суседы перасяліцца.

പുറത്തെടുക്കുക

പ്ലഗ് പുറത്തെടുത്തു!

purathedukkuka

plag puratheduthu!

выцягваць

Штэкер выцягнуты!

ക്ഷമിക്കുക

അവൾക്ക് ഒരിക്കലും അവനോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയില്ല!

kshamikkuka

avalkku orikkalum avanodu kshamikkan kazhiyilla!

даруе

Яна ніколі не даруе яму за гэта!

ചോദിക്കുക

അവൻ മാർഗദർശനം ചോദിച്ചു.

chodikkuka

avan maargadarshanam chodichu.

спытацца

Ён спытаўся, як ісці.

കേൾക്കുക

അവളുടെ കഥകൾ കേൾക്കാൻ കുട്ടികൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

kelkkuka

avalude kathakal kelkkan kuttikal ishtappedunnu.

слухаць

Дзеці рады слухаць яе гісторыі.

പുറപ്പെടുക

ട്രെയിൻ പുറപ്പെടുന്നു.

purappeduka

train purappedunnu.

адпраўляцца

Паезд адпраўляецца.

ഓടാൻ തുടങ്ങുക

അത്ലറ്റ് ഓടാൻ തുടങ്ങുകയാണ്.

oodaan thudanguka

athlattu oodaan thudangukayaanu.

пачаць бегчы

Атлет збіраецца пачаць бегчы.

കടന്നു

വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

kadannu

vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.

прайсці

Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

വിട

അവൾ എനിക്ക് ഒരു കഷ്ണം പിസ്സ തന്നു.

vida

aval enikku oru kashnam pissa thannu.

пакідаць

Яна пакінула мне шматок піцы.

ഒഴിവാക്കുക

അവൾ സഹപ്രവർത്തകനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

ozhivaakkuka

aval sahapravarthakane ozhivaakkunnu.

унікаць

Яна унікае свайго калегі.

വരൂ

അവൾ പടികൾ കയറി വരുന്നു.

varoo

aval padikal kayari varunnu.

падымацца

Яна падымаецца па сходах.