Лексіка

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

завяршаць

Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.

કાળજી લો

અમારા દરવાન બરફ દૂર કરવાની કાળજી લે છે.

Kāḷajī lō

amārā daravāna barapha dūra karavānī kāḷajī lē chē.

дбаць

Наш дварнік дбае пра выдаленне снегу.

વધારો

વસ્તીમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે.

Vadhārō

vastīmāṁ nōndhapātra vadhārō thayō chē.

павялічыць

Насельніцтва значна павялічылася.

મોનિટર

અહીં દરેક વસ્તુ પર કેમેરા દ્વારા નજર રાખવામાં આવે છે.

Mōniṭara

ahīṁ darēka vastu para kēmērā dvārā najara rākhavāmāṁ āvē chē.

кантраляваць

Усё тут кантралюецца камерамі.

મોકલો

તે હવે પત્ર મોકલવા માંગે છે.

Mōkalō

tē havē patra mōkalavā māṅgē chē.

адпраўляць

Яна хоча адпраўляць ліст зараз.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

патрэбна

Мне вельмі патрэбны адпачынак; я павінен ісці!

પ્રાપ્ત

વૃદ્ધાવસ્થામાં તેને સારું પેન્શન મળે છે.

Prāpta

vr̥d‘dhāvasthāmāṁ tēnē sāruṁ pēnśana maḷē chē.

атрымліваць

Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.

પાછા મેળવો

મને બદલાવ પાછો મળ્યો.

Pāchā mēḷavō

manē badalāva pāchō maḷyō.

атрымаць назад

Я атрымаў рэшту назад.

અવાજ

તેણીનો અવાજ અદભૂત લાગે છે.

Avāja

tēṇīnō avāja adabhūta lāgē chē.

гучаць

Яе голас гучыць фантастычна.

સરેરાશ

ફ્લોર પર શસ્ત્રોના આ કોટનો અર્થ શું છે?

Sarērāśa

phlōra para śastrōnā ā kōṭanō artha śuṁ chē?

значыць

Што азначае гэты герб на падлозе?

પાછળ આવેલા

તેની યુવાનીનો સમય ઘણો પાછળ છે.

Pāchaḷa āvēlā

tēnī yuvānīnō samaya ghaṇō pāchaḷa chē.

знаходзіцца

Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.

સાબિત

તે ગાણિતિક સૂત્ર સાબિત કરવા માંગે છે.

Sābita

tē gāṇitika sūtra sābita karavā māṅgē chē.

даказаць

Ён хоча даказаць матэматычную формулу.