Лексіка
Вывучыце прыметнікі – Тайская

สามเท่า
ชิปมือถือที่มีสามเท่า
s̄ām thèā
chip mụ̄x t̄hụ̄x thī̀ mī s̄ām thèā
траекратны
траекратны мабільны чып

ตลก
การแต่งกายที่ตลก
tlk
kār tæ̀ng kāy thī̀ tlk
смешны
смешная апранка

เลว
เด็กผู้หญิงที่เลว
lew
dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ lew
падлы
падлая дзяўчынка

ไม่ถึงวัย
เด็กสาวที่ไม่ถึงวัย
mị̀ t̄hụng wạy
dĕk s̄āw thī̀ mị̀ t̄hụng wạy
непаўналетні
непаўналетняя дзяўчынка

อย่างเล่นๆ
การเรียนรู้อย่างเล่นๆ
xỳāng lèn«
kār reīyn rū̂ xỳāng lèn«
гульнівы
гульнівае навучанне

ทางตะวันออก
เมืองท่าเรือทางตะวันออก
thāng tawạnxxk
meụ̄xng th̀āreụ̄x thāng tawạnxxk
усходні
усходняя гарбарская горад

แปลกประหลาด
เห็ดที่แปลกประหลาด
pælk prah̄lād
h̄ĕd thī̀ pælk prah̄lād
незвычайны
незвычайныя грыбы

ฉลาด
นักเรียนที่ฉลาด
c̄hlād
nạkreīyn thī̀ c̄hlād
разумны
разумны вучань

ไม่มีพลัง
ชายที่ไม่มีพลัง
mị̀mī phlạng
chāy thī̀ mị̀mī phlạng
бязсільны
бязсільны чалавек

มีกำหนดเวลา
เวลาจอดรถที่มีกำหนด
mī kảh̄nd welā
welā cxd rt̄h thī̀ mī kảh̄nd
на пэўны тэрмін
тэрмінаваны час паркавання

ทางประวัติศาสตร์
สะพานทางประวัติศาสตร์
thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒
s̄aphān thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒
гістарычны
гістарычны мост
