Woordeskat

փակել

Նա փակում է վարագույրները:

p’akel

Na p’akum e varaguyrnery:

sluit

Sy sluit die gordyne.

սպանել

Զգույշ եղեք, դուք կարող եք սպանել մեկին այդ կացնով:

spanel

Zguysh yeghek’, duk’ karogh yek’ spanel mekin ayd kats’nov:

doodmaak

Wees versigtig, jy kan iemand met daardie byl doodmaak!

նման է

Ինչպիսի տեսք ունես դու?

nman e

Inch’pisi tesk’ unes du?

lyk soos

Hoe lyk jy?

աշխատանքի

Մոտոցիկլետը կոտրված է; այն այլևս չի աշխատում:

ashkhatank’i

Motots’iklety kotrvats e; ayn aylevs ch’i ashkhatum:

werk

Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.

անցնել

Կարո՞ղ է կատուն անցնել այս անցքով:

ants’nel

Karo?gh e katun ants’nel ays ants’k’ov:

deurgaan

Kan die kat deur hierdie gat gaan?

խուսափել

Նա պետք է խուսափի ընկույզից:

khusap’el

Na petk’ e khusap’i ynkuyzits’:

vermy

Hy moet neute vermy.

երգել

Երեխաները երգ են երգում.

yergel

Yerekhanery yerg yen yergum.

sing

Die kinders sing ’n lied.

բողոքի

Մարդիկ բողոքում են անարդարության դեմ.

boghok’i

Mardik boghok’um yen anardarut’yan dem.

protes

Mense protes teen onreg.

մուտքագրել

Նա մտնում է հյուրանոցի սենյակ։

mutk’agrel

Na mtnum e hyuranots’i senyak.

binnegaan

Hy gaan die hotelkamer binne.

հաշվետվություն

Նա սկանդալի մասին հայտնում է ընկերոջը։

hashvetvut’yun

Na skandali masin haytnum e ynkerojy.

rapporteer

Sy rapporteer die skandaal aan haar vriendin.

գուշակել

Դուք պետք է գուշակեք, թե ով եմ ես:

gushakel

Duk’ petk’ e gushakek’, t’e ov yem yes:

raai

Jy moet raai wie ek is!

ներկայացնում է

Փաստաբանները դատարանում ներկայացնում են իրենց պաշտպանյալներին.

nerkayats’num e

P’astabannery dataranum nerkayats’num yen irents’ pashtpanyalnerin.

verteenwoordig

Prokureurs verteenwoordig hulle kliënte in die hof.