Словарь

ግብዣ

ወደ አዲሱ አመት ግብዣችን እንጋብዝዎታለን.

gibizha

wede ādīsu āmeti gibizhachini inigabiziwotaleni.

---

приглашать

Мы приглашаем вас на нашу новогоднюю вечеринку.

መፍትሄ

መርማሪው ጉዳዩን ይፈታል.

mefitihē

merimarīwi gudayuni yifetali.

---

решить

Детектив решил дело.

ውረድ

አውሮፕላኑ በውቅያኖስ ላይ ይወርዳል.

wiredi

āwiropilanu bewik’iyanosi layi yiweridali.

---

идти вниз

Самолет идет вниз над океаном.

ሰርዝ

ውሉ ተሰርዟል።

serizi

wilu teserizwali.

---

отменить

Договор был отменен.

ቅልቅል

የፍራፍሬ ጭማቂ ትቀላቅላለች.

k’ilik’ili

yefirafirē ch’imak’ī tik’elak’ilalechi.

---

смешивать

Она смешивает фруктовый сок.

ወደ

ልጅቷ ወደ እናቷ ሮጠች።

wede

lijitwa wede inatwa rot’echi.

---

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

ኪራይ

መኪና ተከራይቷል።

kīrayi

mekīna tekerayitwali.

---

арендовать

Он арендовал машину.

ቅልቅል

ሠዓሊው ቀለማቱን ያቀላቅላል.

k’ilik’ili

še‘alīwi k’elematuni yak’elak’ilali.

---

смешивать

Художник смешивает цвета.

ማቃጠል

ስጋው በስጋው ላይ ማቃጠል የለበትም.

mak’at’eli

sigawi besigawi layi mak’at’eli yelebetimi.

---

жечь

Мясо не должно обжигаться на гриле.

ተጣበቀ

በገመድ ተጣበቀ።

tet’abek’e

begemedi tet’abek’e.

---

застревать

Он застрял на веревке.

ተቀመጡ

ጀንበር ስትጠልቅ ባህር ዳር ተቀምጣለች።

tek’emet’u

jeniberi sitit’elik’i bahiri dari tek’emit’alechi.

---

садиться

Она сидит у моря на закате.

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

---

оставлять нетронутым

Природа оставлена нетронутой.