词汇

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

---

注意

人们必须注意路标。

продавать

Торговцы продают много товаров.

prodavat‘

Torgovtsy prodayut mnogo tovarov.

---

卖

商贩正在卖很多商品。

садиться

Она сидит у моря на закате.

sadit‘sya

Ona sidit u morya na zakate.

---

坐下

她在日落时分坐在海边。

обыскивать

Грабитель обыскивает дом.

obyskivat‘

Grabitel‘ obyskivayet dom.

---

搜索

窃贼正在搜索房子。

нуждаться

Вам нужен домкрат, чтобы сменить шину.

nuzhdat‘sya

Vam nuzhen domkrat, chtoby smenit‘ shinu.

---

需要

你需要一个千斤顶来更换轮胎。

прыгать на

Корова прыгнула на другую.

prygat‘ na

Korova prygnula na druguyu.

---

跳到

奶牛跳到了另一个上面。

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

sledovat‘

Moya sobaka sleduyet za mnoy, kogda ya begayu.

---

跟随

我慢跑时，我的狗跟着我。

думать

Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.

dumat‘

Chtoby dobit‘sya uspekha, inogda nuzhno dumat‘ nestandartno.

---

跳出思维框架

为了成功，有时你需要跳出思维框架。

резать

Парикмахер режет ей волосы.

rezat‘

Parikmakher rezhet yey volosy.

---

剪

发型师剪她的头发。

исследовать

В этой лаборатории исследуют пробы крови.

issledovat‘

V etoy laboratorii issleduyut proby krovi.

---

检查

这个实验室里检查血样本。

парковаться

Автомобили припаркованы на подземной стоянке.

parkovat‘sya

Avtomobili priparkovany na podzemnoy stoyanke.

---

停放

汽车停在地下车库里。

согласиться

Они согласились заключить сделку.

soglasit‘sya

Oni soglasilis‘ zaklyuchit‘ sdelku.

---

同意

他们同意达成这个交易。