Từ vựng

собирать

Она собрала яблоко.

sobirat‘

Ona sobrala yabloko.

hái

Cô ấy đã hái một quả táo.

пускать

На улице шел снег, и мы пустили их внутрь.

puskat‘

Na ulitse shel sneg, i my pustili ikh vnutr‘.

mời vào

Trời đang tuyết, và chúng tôi đã mời họ vào.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

ở sau

Thời gian tuổi trẻ của cô ấy đã ở xa phía sau.

лежать

Дети лежат вместе на траве.

lezhat‘

Deti lezhat vmeste na trave.

nằm

Các em nằm cùng nhau trên bãi cỏ.

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

nadeyat‘sya

Mnogiye nadeyutsya na luchsheye budushcheye v Yevrope.

hy vọng

Nhiều người hy vọng có một tương lai tốt hơn ở châu Âu.

разрешать

Здесь разрешено курить!

razreshat‘

Zdes‘ razresheno kurit‘!

được phép

Bạn được phép hút thuốc ở đây!

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

chạy chậm

Đồng hồ chạy chậm vài phút.

устраивать

Моя дочь хочет обустроить свою квартиру.

ustraivat‘

Moya doch‘ khochet obustroit‘ svoyu kvartiru.

thiết lập

Con gái tôi muốn thiết lập căn hộ của mình.

управлять

Кто управляет деньгами в вашей семье?

upravlyat‘

Kto upravlyayet den‘gami v vashey sem‘ye?

quản lý

Ai quản lý tiền trong gia đình bạn?

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

puskat‘

Nikogda ne sleduyet puskat‘ v dom neznakomtsev.

mời vào

Bạn không bao giờ nên mời người lạ vào.

находить жилье

Мы нашли жилье в дешевом отеле.

nakhodit‘ zhil‘ye

My nashli zhil‘ye v deshevom otele.

tìm chỗ ở

Chúng tôi đã tìm được chỗ ở tại một khách sạn rẻ tiền.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

đi xuyên qua

Nước cao quá; xe tải không thể đi xuyên qua.