Từ vựng

پختن

امروز چه می‌پزید؟

pekhtn

amrwz cheh ma‌pezad?

nấu

Bạn đang nấu gì hôm nay?

سوزاندن

شما نباید پول را بسوزانید.

swzandn

shma nbaad pewl ra bswzanad.

đốt cháy

Bạn không nên đốt tiền.

خریدن

آنها می‌خواهند یک خانه بخرند.

khradn

anha ma‌khwahnd ake khanh bkhrnd.

mua

Họ muốn mua một ngôi nhà.

قرار گرفتن

یک مروارید در داخل صدف قرار دارد.

qrar gurftn

ake mrwarad dr dakhl sdf qrar dard.

nằm

Một viên ngọc trai nằm bên trong vỏ sò.

تعلق داشتن

همسر من متعلق به من است.

t’elq dashtn

hmsr mn mt’elq bh mn ast.

thuộc về

Vợ tôi thuộc về tôi.

متعجب کردن

او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.

mt’ejb kerdn

aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.

làm ngạc nhiên

Cô ấy làm bất ngờ cha mẹ mình với một món quà.

برداشتن

بیل ماشین خاک را دارد می‌برد.

brdashtn

bal mashan khake ra dard ma‌brd.

loại bỏ

Máy đào đang loại bỏ lớp đất.

در آغوش گرفتن

مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.

dr aghwsh gurftn

madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.

ôm

Người mẹ ôm bàn chân nhỏ của em bé.

خوردن

جوجه‌ها دانه‌ها را می‌خورند.

khwrdn

jwjh‌ha danh‌ha ra ma‌khwrnd.

ăn

Những con gà đang ăn hạt.

واجد شرایط بودن

افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.

wajd shraat bwdn

afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.

có quyền

Người già có quyền nhận lương hưu.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

sửa chữa

Anh ấy muốn sửa chữa dây cáp.

خواستن بیرون رفتن

کودک می‌خواهد بیرون برود.

khwastn barwn rftn

kewdke ma‌khwahd barwn brwd.

muốn ra ngoài

Đứa trẻ muốn ra ngoài.