Từ vựng

পরিচার্যা করা

শিশুরা শুধুমাত্র পকেট টাকা পরিচার্যা করতে পারে।

Paricāryā karā

śiśurā śudhumātra pakēṭa ṭākā paricāryā karatē pārē.

có sẵn

Trẻ em chỉ có số tiền tiêu vặt ở trong tay.

এগিয়ে যেতে

এই বিন্দুতে আপনি আর এগিয়ে যেতে পারবেন না।

Ēgiẏē yētē

ē‘i bindutē āpani āra ēgiẏē yētē pārabēna nā.

đi xa hơn

Bạn không thể đi xa hơn vào thời điểm này.

দেখা

সবাই তাদের মোবাইল দেখছে।

Dēkhā

sabā‘i tādēra mōbā‘ila dēkhachē.

nhìn

Mọi người đều nhìn vào điện thoại của họ.

প্রদর্শন করা

এখানে আধুনিক শিল্প প্রদর্শন করা হয়।

Pradarśana karā

ēkhānē ādhunika śilpa pradarśana karā haẏa.

trưng bày

Nghệ thuật hiện đại được trưng bày ở đây.

ভোট করা

কেউ প্রার্থীর জন্য বা প্রার্থীর বিপর্যায়ে ভোট দেয়।

Bhōṭa karā

kē‘u prārthīra jan‘ya bā prārthīra biparyāẏē bhōṭa dēẏa.

bỏ phiếu

Người ta bỏ phiếu cho hoặc chống lại một ứng viên.

প্রতিনিধিত্ব করা

আইনজীবীরা আদালতে তাদের ক্লায়েন্টদের প্রতিনিধিত্ব করে।

Pratinidhitba karā

ā‘inajībīrā ādālatē tādēra klāẏēnṭadēra pratinidhitba karē.

đại diện

Luật sư đại diện cho khách hàng của họ tại tòa án.

তোলা

তিনি একটি আপেল তোলেন।

Tōlā

tini ēkaṭi āpēla tōlēna.

hái

Cô ấy đã hái một quả táo.

পর দৌড়া

মা তার ছেলের পর দৌড়ায়।

Para dauṛā

mā tāra chēlēra para dauṛāẏa.

chạy theo

Người mẹ chạy theo con trai của mình.

দেওয়া

আমি একটি ভিক্ষুকে আমার টাকা দিব?

Dē‘ōẏā

āmi ēkaṭi bhikṣukē āmāra ṭākā diba?

tặng

Tôi nên tặng tiền cho một người ăn xin không?

ধন্যবাদ দেওয়া

আমি আপনার জন্য এটির জন্য খুব ধন্যবাদ জানাই!

Dhan‘yabāda dē‘ōẏā

āmi āpanāra jan‘ya ēṭira jan‘ya khuba dhan‘yabāda jānā‘i!

cảm ơn

Tôi rất cảm ơn bạn vì điều đó!

পুরোটা খেয়ে নেওয়া

আমি আপেল পুরোটা খেয়ে নিয়েছি।

Purōṭā khēẏē nē‘ōẏā

āmi āpēla purōṭā khēẏē niẏēchi.

ăn hết

Tôi đã ăn hết quả táo.

যাতে

এখানে ছিল হ্রদ তা কোথায় গেল?

Yātē

ēkhānē chila hrada tā kōthāẏa gēla?

đi

Hồ nước ở đây đã đi đâu?