Lug’at

นำเข้า

คนไม่ควรนำรองเท้าเข้ามาในบ้าน

nả k̄hêā

khn mị̀ khwr nả rxngthêā k̄hêā mā nı b̂ān

olib kirishmoq

Uyga chizilganlarni olib kirishmagan yaxshi.

ตกลง

ราคาตรงกับการคำนวณ

tklng

rākhā trng kạb kār khảnwṇ

rozilik bildirmoq

Narx hisobga rozilik bildiradi.

จำกัด

ฉันไม่สามารถใช้เงินมากเกินไป; ฉันต้องจำกัดการใช้

cảkạd

c̄hạn mị̀ s̄āmārt̄h chı̂ ngein māk keinpị; c̄hạn t̂xng cảkạd kār chı̂

oz ichiga olmoq

Men juda ko‘p pulni sarflay olmayman; menda ozimni oz ichiga olaman.

โชว์ออฟ

เขาชอบโชว์ออฟเงินของเขา

chow̒ xxf

k̄heā chxb chow̒ xxf ngein k̄hxng k̄heā

ko‘rsatmoq

U pulini ko‘rsatishni yaxshi ko‘radi.

ชนะ

เขาพยายามชนะเกมส์หมากรุก

chna

k̄heā phyāyām chna kems̄̒ h̄mākruk

yutmoq

U shahmatda yutishga harakat qiladi.

โกหก

เขาโกหกกับทุกคน

Koh̄k

k̄heā koh̄k kạb thuk khn

yolg‘izlik qilmoq

U hamma odamga yolg‘izlik qildi.

อยู่เบื้องหลัง

เวลาในวัยหนุ่มสาวของเธออยู่เบื้องหลังไกลแล้ว

xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng

welā nı wạy h̄nùm s̄āw k̄hxng ṭhex xyū̀ beụ̄̂xngh̄lạng kịl læ̂w

orqada qolmoq

Uni yoshligi uzoqda orqada qoladi.

ยกขึ้น

แม่ยกเด็กขึ้น

yk k̄hụ̂n

mæ̀ yk dĕk k̄hụ̂n

ko‘tarmoq

Ona bola ko‘taradi.

เอาชนะ

นักกีฬาเอาชนะน้ำตก

Xeāchna

nạkkīḷā xeāchna n̂ảtk

yengmoq

Sportchilar vodopadi yengdilar.

ทำ

พวกเขาต้องการทำบางสิ่งเพื่อสุขภาพของพวกเขา.

Thả

phwk k̄heā t̂xngkār thả bāng s̄ìng pheụ̄̀x s̄uk̄hp̣hāph k̄hxng phwk k̄heā.

qilmoq uchun

Ular o‘z sog‘ligi uchun nima-to qilishni xohlamoqda.

ชิม

พ่อครัวชิมซุป

chim

ph̀xkhrạw chim sup

ta‘m qilmoq

Bosh osyochi shorni ta‘m qiladi.

ออกเดินทาง

เรือออกเดินทางจากท่าเรือ

xxk deinthāng

reụ̄x xxk deinthāng cāk th̀āreụ̄x

ketmoq

Kema portdan ketmoqda.