Lug’at

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

ostaviti bez reči

Iznenađenje je ostavilo bez reči.

so‘z topmaslik

Ajablanish uning so‘z topmaslik qiladi.

искључити

Група га искључује.

isključiti

Grupa ga isključuje.

chiqarib tashlamoq

Guruh uga chiqarib tashladi.

свргнути

Бик је сврго човека.

svrgnuti

Bik je svrgo čoveka.

tashlamoq

Byuk odamni tashladi.

изазвати

Превише људи брзо изазива хаос.

izazvati

Previše ljudi brzo izaziva haos.

sabab bo‘lmoq

Juda ko‘p odamlar tezlik bilan hovqalanishga sabab bo‘lishi mumkin.

наћи

Он је нашао своја врата отворена.

naći

On je našao svoja vrata otvorena.

topmoq

U o‘zining eshig‘ini ochiq topdi.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

stupiti na

Ne mogu stupiti na zemlju sa ovom nogom.

bosmoq

Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

pustiti unutar

Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.

kirishga ruxsat bermoq

Tashqarida qor yog‘ayotgani va biz ularni kirishga ruxsat berdik.

изгубити се

Лако је изгубити се у шуми.

izgubiti se

Lako je izgubiti se u šumi.

yo‘qolmoq

O‘rmanda yo‘qolish oson.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

kazniti

Ona je kaznila svoju ćerku.

jazo bermoq

U o‘z qizini jazo berdi.

упоредити

Они упоређују своје бројке.

uporediti

Oni upoređuju svoje brojke.

solishtirmoq

Ular raqamlarini solishtirishadi.

припремити

Она му припремила велику радост.

pripremiti

Ona mu pripremila veliku radost.

tayyorlash

U uchun katta hushyorlik tayyorladi.

чистити

Радник чисти прозор.

čistiti

Radnik čisti prozor.

tozalash

Ishchi oynani tozalaydi.