Lug’at

αποσύρω

Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.

aposýro

Oi zizaníes prépei na aposýrontai.

chiqarmoq

Xar xil o‘tlarni chiqarib tashlash kerak.

τρέχω μακριά

Κάποια παιδιά τρέχουν μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

Kápoia paidiá tréchoun makriá apó to spíti.

yugurmoq

Ayollar uydin yuguradi.

ανεβαίνω

Η ομάδα πεζοπορίας ανέβηκε στο βουνό.

anevaíno

I omáda pezoporías anévike sto vounó.

ko‘tarilmoq

Sayr guruhu tog‘ga ko‘tardi.

τηλεφωνώ

Ο αγόρι τηλεφωνεί όσο πιο δυνατά μπορεί.

tilefonó

O agóri tilefoneí óso pio dynatá boreí.

qo‘ng‘iroq qilmoq

O‘g‘ilcha o‘zi qancha yorqin bo‘lishi mumkinligicha qo‘ng‘iroq qiladi.

φέρνω

Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

férno

Den prépei na férneis tis bótes mésa sto spíti.

olib kirishmoq

Uyga chizilganlarni olib kirishmagan yaxshi.

καίω

Κάηκε ένα σπίρτο.

kaío

Káike éna spírto.

yonmoq

U yonuvchi tikmani yondi.

συμφωνώ

Συμφώνησαν να κάνουν τη συμφωνία.

symfonó

Symfónisan na kánoun ti symfonía.

rozilik bildirmoq

Ular shartnomani tuzishga rozilik bildirdi.

προωθώ

Πρέπει να προωθήσουμε εναλλακτικές λύσεις στην αυτοκινητική κυκλοφορία.

proothó

Prépei na proothísoume enallaktikés lýseis stin aftokinitikí kykloforía.

targ‘ib qilmoq

Biz mashina trafikiga alternativlarni targ‘ib qilishimiz kerak.

ανταμείβω

Τον αντάμειψαν με ένα μετάλλιο.

antameívo

Ton antámeipsan me éna metállio.

mukofotlamoq

U medal bilan mukofotlandi.

βγαίνω έξω

Τα παιδιά τελικά θέλουν να βγουν έξω.

vgaíno éxo

Ta paidiá teliká théloun na vgoun éxo.

chiqishmoq

Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

o‘tmoq

O‘rta asr davri o‘tibdi.

σπαταλώ

Δεν πρέπει να σπαταλιέται η ενέργεια.

spataló

Den prépei na spataliétai i enérgeia.

yo‘qotmoq

Energiyani yo‘qotish kerak emas.