Lug’at
Catalan – Fellar mashqi
-
UZ Uzbek
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Dudek
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-
-
CA Catalan
-
AR Arabic
-
DE German
-
EN English (US)
-
EN English (UK)
-
ES Spanish
-
FR French
-
IT Italian
-
JA Japanese
-
PT Portuguese (PT)
-
PT Portuguese (BR)
-
ZH Chinese (Simplified)
-
AD Adyghe
-
AF Afrikaans
-
AM Amharic
-
BE Belarusian
-
BG Bulgarian
-
BN Bengali
-
BS Bosnian
-
CA Catalan
-
CS Czech
-
DA Danish
-
EL Greek
-
EO Esperanto
-
ET Estonian
-
FA Persian
-
FI Finnish
-
HE Hebrew
-
HI Hindi
-
HR Croatian
-
HU Hungarian
-
HY Armenian
-
ID Indonesian
-
KA Georgian
-
KK Kazakh
-
KN Kannada
-
KO Korean
-
KU Kurdish (Kurmanji)
-
KY Kyrgyz
-
LT Lithuanian
-
LV Latvian
-
MK Macedonian
-
MR Marathi
-
NL Dutch
-
NN Dudek
-
NO Norwegian
-
PA Punjabi
-
PL Polish
-
RO Romanian
-
RU Russian
-
SK Slovak
-
SL Slovenian
-
SQ Albanian
-
SR Serbian
-
SV Swedish
-
TA Tamil
-
TE Telugu
-
TH Thai
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalog
-
TR Turkish
-
UK Ukrainian
-
UR Urdu
-
VI Vietnamese
-

estimar
Ella estima molt el seu gat.
sevmoq
U o‘z mushug‘ini juda yaxshi sevadi.

tenir dret
Les persones grans tenen dret a una pensió.
haq bo‘lmoq
Qariyalarning pensiyaga haqi bor.

mentir
De vegades cal mentir en una situació d’emergència.
yolg‘izlik qilmoq
Bazen qiziqarli holatda yolg‘izlik qilish kerak.

escollir
Ella escull un nou parell d’ulleres de sol.
tanlamoq
U yangi quyosh ko‘z-ochkolari tanlayapti.

passar
Pot passar el gat per aquest forat?
o‘tishmoq
Mushuk ushbu teshikdan o‘ta oladimi?

abraçar
Ell abraça el seu vell pare.
quchoqlamoq
U o‘zining qari shahriga quchoqlaydi.

prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.
e‘tibor bermoq
Yol belgilariga e‘tibor bermishi kerak.

presumir
A ell li agrada presumir dels seus diners.
ko‘rsatmoq
U pulini ko‘rsatishni yaxshi ko‘radi.

suggerir
La dona li suggereix alguna cosa a la seva amiga.
taklif qilmoq
Ayol do‘stiga nima-to taklif qilyapti.

perseguir
El vaquer persegueix els cavalls.
taqib qilmoq
Kovboy otlarni taqib qiladi.

imaginar-se
Ella s’imagina una cosa nova cada dia.
tasavvur qilmoq
U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.
