ذخیرہ الفاظ
فعل سیکھیں – جارجیائی
უკვე
სახლი უკვე გაყიდულია.
uk’ve
sakhli uk’ve gaq’idulia.
ہمیشہ
یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔
წინ
ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.
ts’in
is ts’in umet’es iq’o simsivnele.
پہلے
وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔
გარეთ
გვერდებიან გარეთ დღეს.
garet
gverdebian garet dghes.
باہر
ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔
ასევე
ძაღლსაც შეუძლია მაგიდაზე დაჯდეს.
aseve
dzaghlsats sheudzlia magidaze dajdes.
بھی
کتا بھی میز پر بیٹھ سکتا ہے۔
არასდროს
არასდროს წადი საწოლში ფეხსაცმელით!
arasdros
arasdros ts’adi sats’olshi pekhsatsmelit!
کبھی نہیں
جوتوں کے ساتھ کبھی بھی بستر پر نہ جاؤ!
ერთად
ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.
ertad
chven ertad vsts’avlobt p’at’ara jgupshi.
ساتھ
ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔
რატომ
რატომ არის მსოფლიო ისე, რასაც წარმოადგენს?
rat’om
rat’om aris msoplio ise, rasats ts’armoadgens?
کیوں
کیوں جہاں ہے وہ ایسا ہے؟
მაინც
მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.
maints
maints, sakhelmdzghvanelo ar aris dzalian dzvirpasi.
کم از کم
نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔
იგივე
ეს ხალხი განსხვავებულია, მაგრამ იგივე ოპტიმისტურია!
igive
es khalkhi ganskhvavebulia, magram igive op’t’imist’uria!
ویسے ہی
یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!
ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.
q’velgan
p’last’ik’i q’velganaa.
ہر جگہ
پلاسٹک ہر جگہ ہے۔
შიგ
ისინი შიგ მოდიან.
shig
isini shig modian.
اندر
یہ دونوں اندر آ رہے ہیں۔