Лексика
Вивчайте дієслова – пушту

پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
prexudl
yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.
приймати
Деякі люди не хочуть приймати правду.

لارښودل
دا آلہ موږ ته لارښودلی دی.
larxodl
da ala mozh ta larxoodali di.
керувати
Цей пристрій вказує нам шлях.

زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zda kōl
zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.
вчитися
У моєму університеті навчається багато жінок.

تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
tāīd kol
hagha da xple shwi khushḥālī khpronu tē tāīd kollī shwī.
підтвердити
Вона могла підтвердити хороші новини своєму чоловіку.

یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
yādol
sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.
згадувати
Босс згадав, що він його звільнить.

کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
koor kool
da bejz da sara koor shwai dee.
сліпнути
Людина з значками осліпла.

ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
ṭpol
ẕa da māwē ṭpa shwē.
з‘їсти
Я з‘їв яблуко.

سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
палити
Гроші не слід палити.

تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
tasawor kool
haghē har wrzh yow nowy shay tasawor koy.
уявляти
Вона щодня уявляє щось нове.

ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
ḍayrīdal
za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.
відчувати відразу
Вона відчуває відразу до павуків.

د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!
da khwzhuaydal
za yay da khwzhooyzm, ma ta na da khwzhoy!
трапитися
Щось погане трапилося.
