Лексика

думать

Она все время думает о нем.

dumat‘

Ona vse vremya dumayet o nem.

думати

Вона завжди думає про нього.

жениться/выйти замуж

Несовершеннолетние не могут жениться.

zhenit‘sya/vyyti zamuzh

Nesovershennoletniye ne mogut zhenit‘sya.

одружуватися

Неповнолітнім не дозволено одружуватися.

осмеливаться

Я не осмеливаюсь прыгнуть в воду.

osmelivat‘sya

YA ne osmelivayus‘ prygnut‘ v vodu.

наважитися

Я не наважуюсь стрибнути у воду.

плавать

Она регулярно плавает.

plavat‘

Ona regulyarno plavayet.

плавати

Вона плаває регулярно.

приносить

Курьер приносит посылку.

prinosit‘

Kur‘yer prinosit posylku.

приносити

Посланець приносить пакунок.

висеть

Оба висят на ветке.

viset‘

Oba visyat na vetke.

висіти

Обидва висять на гілці.

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

narezat‘

Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.

різати

Для салату потрібно нарізати огірок.

останавливать

Полицейская останавливает машину.

ostanavlivat‘

Politseyskaya ostanavlivayet mashinu.

зупинити

Поліцейська зупиняє автомобіль.

заниматься

Она занимается необычной профессией.

zanimat‘sya

Ona zanimayetsya neobychnoy professiyey.

займатися

Вона займається незвичайною професією.

вытаскивать

Вилка вытащена!

vytaskivat‘

Vilka vytashchena!

витягувати

Вилку витягли!

взлетать

Самолет взлетает.

vzletat‘

Samolet vzletayet.

злітати

Літак злітає.

слушать

Он слушает ее.

slushat‘

On slushayet yeye.

слухати

Він слухає її.