Лексика

сврти кон

Тие се свртат еден кон друг.

svrti kon

Tie se svrtat eden kon drug.

повертатися

Вони повертаються до одного одного.

пушти внатре

Надвор веав, па ги пуштивме внатре.

pušti vnatre

Nadvor veav, pa gi puštivme vnatre.

пустити

На вулиці йшов сніг, і ми пустили їх до хати.

се губи

Мојот клуч се изгуби денес!

se gubi

Mojot kluč se izgubi denes!

загубитися

Мій ключ сьогодні загубився!

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

залишати

Сьогодні багато людей повинні залишати свої автомобілі стояти.

трча

Атлетот трча.

trča

Atletot trča.

бігти

Атлет біжить.

работи на

Тој мора да работи на сите овие досиета.

raboti na

Toj mora da raboti na site ovie dosieta.

працювати над

Він має працювати над всіма цими файлами.

продава

Трговците продаваат многу стоки.

prodava

Trgovcite prodavaat mnogu stoki.

продавати

Торговці продають багато товарів.

потпиши

Ве молам потпишете тука!

potpiši

Ve molam potpišete tuka!

підписувати

Будь ласка, підпишіть тут!

зема

Таа зеде јаболко.

zema

Taa zede jabolko.

зірвати

Вона зірвала яблуко.

премостува

Атлетите го премостуваат водопадот.

premostuva

Atletite go premostuvaat vodopadot.

долати

Спортсмени долають водоспад.

завршува

Патеката завршува овде.

završuva

Patekata završuva ovde.

закінчуватися

Маршрут закінчується тут.

покажува

Тој му покажува светот на своето дете.

pokažuva

Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.

показувати

Він показує своєму дитині світ.