Лексика

ಕುಡಿದು

ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ.

Kuḍidu

avanu bahutēka pratidina san̄je kuḍiyuttāne.

напиватися

Він напивається майже щовечора.

ಒಳಗೆ ಬಿಡು

ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಬಾರದು.

Oḷage biḍu

aparicitarannu oḷage biḍabāradu.

пустити

Ніколи не слід пускати незнайомців.

ಸಿಲುಕಿ

ಅವನು ಹಗ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡನು.

Siluki

avanu haggadalli silukikoṇḍanu.

застрягати

Він застряг на мотузці.

ಮನವೊಲಿಸು

ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮನವೊಲಿಸಬೇಕು.

Manavolisu

avaḷu āgāgge tanna magaḷannu tinnalu manavolisabēku.

переконувати

Їй часто доводиться переконувати свою доньку їсти.

ಹೊರಗೆ ಬಾ

ಮೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಏನು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ?

Horage bā

moṭṭeyinda ēnu horabaruttade?

виходити

Що виходить із яйця?

ರೈಲು

ನಾಯಿ ಅವಳಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದೆ.

Railu

nāyi avaḷinda tarabēti paḍedide.

тренувати

Песа тренує її.

ತರಲು

ಪಿಜ್ಜಾ ಡೆಲಿವರಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪಿಜ್ಜಾವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.

Taralu

pijjā ḍelivari māḍuva vyakti pijjāvannu taruttāne.

доставляти

Кур‘єр піцерії доставляє піцу.

ಕೊನೆಗೆ

ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡೆವು?

Konege

ī paristhitiyalli nāvu hēge konegoṇḍevu?

опинитися

Як ми опинились у цій ситуації?

ಪರಿಚಯಿಸು

ತೈಲವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಬಾರದು.

Paricayisu

tailavannu nelakke paricayisabāradu.

вводити

Не слід вводити нафту в грунт.

ನಡೆ

ಅವನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.

Naḍe

avanu kāḍinalli naḍeyalu iṣṭapaḍuttāne.

ходити

Він любить ходити лісом.

ಕತ್ತರಿಸಿ

ಸಲಾಡ್ಗಾಗಿ, ನೀವು ಸೌತೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

Kattarisi

salāḍgāgi, nīvu sautekāyiyannu kattarisabēkāguttade.

різати

Для салату потрібно нарізати огірок.

ಕಿಕ್

ಸಮರ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಿಕ್ ಮಾಡಲು ಶಕ್ತರಾಗಿರಬೇಕು.

Kik

samara kalegaḷalli, nīvu cennāgi kik māḍalu śaktarāgirabēku.

бити

У бойових мистецтвах ви повинні вміти добре бити.