Лексика

ಸಿಲುಕಿ

ಅವನು ಹಗ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡನು.

Siluki

avanu haggadalli silukikoṇḍanu.

застрягати

Він застряг на мотузці.

ಜಯಿಸಿ

ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಜಲಪಾತವನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

Jayisi

krīḍāpaṭugaḷu jalapātavannu jayisuttāre.

долати

Спортсмени долають водоспад.

ಹರಡಿ

ಅವನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತಾನೆ.

Haraḍi

avanu tanna tōḷugaḷannu agalavāgi haraḍuttāne.

розтягувати

Він розтягує руки вшир.

ಈಜು

ಅವಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಈಜುತ್ತಾಳೆ.

Īju

avaḷu niyamitavāgi ījuttāḷe.

плавати

Вона плаває регулярно.

ನಡೆಸು

ಅವನು ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

Naḍesu

avanu durasti kāryavannu nirvahisuttāne.

виконувати

Він виконує ремонт.

ವಿದಾಯ ಹೇಳು

ಮಹಿಳೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

Vidāya hēḷu

mahiḷe vidāya hēḷuttāḷe.

прощатися

Жінка прощається.

ಹೊರಗೆ ಹೋಗು

ಮಕ್ಕಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

Horage hōgu

makkaḷu antimavāgi horage hōgalu bayasuttāre.

виходити

Діти нарешті хочуть вийти назовні.

ತಿರುಗಿ

ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ.

Tirugi

avaru paraspara tiruguttāre.

повертатися

Вони повертаються до одного одного.

ತ್ಯಾಜ್ಯ

ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬಾರದು.

Tyājya

śaktiyannu vyartha māḍabāradu.

марнувати

Енергію не слід марнувати.

ಮುದ್ರಣ

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

Mudraṇa

pustakagaḷu mattu patrikegaḷannu mudrisalāguttide.

друкувати

Книги та газети друкуються.

ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ

ಅವರು ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

Maulyamāpana

avaru kampaniya kāryakṣamateyannu maulyamāpana māḍuttāre.

оцінювати

Він оцінює діяльність компанії.

ಬಿಸಾಡಿ

ಎಸೆದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.

Bisāḍi

eseda bāḷehaṇṇina sippeya mēle hejje hākuttāne.

викидати

Він наступає на викинуту бананову шкірку.