Лексика

উপেক্ষা করা

সেই শিশু তার মায়ের কথা উপেক্ষা করে।

Upēkṣā karā

sē‘i śiśu tāra māẏēra kathā upēkṣā karē.

ігнорувати

Дитина ігнорує слова своєї матері.

প্রশিক্ষণ দেওয়া

পেশাদার ক্রীড়ায়োদ্ধাদের প্রতিদিন প্রশিক্ষণ দিতে হবে।

Praśikṣaṇa dē‘ōẏā

pēśādāra krīṛāẏōd‘dhādēra pratidina praśikṣaṇa ditē habē.

тренувати

Професійним спортсменам потрібно тренуватися щодня.

কথা বলা

যারা কিছু জানে তারা শ্রেণীতে কথা বলতে পারে।

Kathā balā

yārā kichu jānē tārā śrēṇītē kathā balatē pārē.

висловлюватися

Хто знає щось, може висловитися в класі.

পারিতোষিক পেতে

তার কাছে অল্প টাকা দিয়ে পারিতোষিক পেতে হবে।

Pāritōṣika pētē

tāra kāchē alpa ṭākā diẏē pāritōṣika pētē habē.

обходитися

Вона має обходитися невеликою сумою грошей.

জামিন দেওয়া

বীমা দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে সুরক্ষা জামিন দেয়।

Jāmina dē‘ōẏā

bīmā durghaṭanāra kṣētrē surakṣā jāmina dēẏa.

гарантувати

Страховка гарантує захист у випадку аварій.

তৈরি করা

তিনি বাড়ির জন্য একটি মডেল তৈরি করেছেন।

Tairi karā

tini bāṛira jan‘ya ēkaṭi maḍēla tairi karēchēna.

створити

Він створив модель будинку.

নেতৃত্঵ করা

তিনি একটি দল নেতৃত্ব করতে ভালোবাসেন।

Nētr̥t঵ karā

tini ēkaṭi dala nētr̥tba karatē bhālōbāsēna.

очолювати

Йому подобається керувати командою.

পেতে

আমি একটি সুন্দর মাশরুম পেয়েছি!

Pētē

āmi ēkaṭi sundara māśaruma pēẏēchi!

знаходити

Я знайшов гарний гриб!

মনোনিবেশ করা

যাতায়াতের চিহ্নে মনোনিবেশ করতে হবে।

Manōnibēśa karā

yātāẏātēra cihnē manōnibēśa karatē habē.

звертати увагу на

Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.

সুরক্ষা করা

হেলমেটটি দুর্ঘটনা থেকে সুরক্ষা করতে হবে।

Surakṣā karā

hēlamēṭaṭi durghaṭanā thēkē surakṣā karatē habē.

захищати

Шолом має захищати від аварій.

চেঁচানো

আপনি শুনে নেওয়ার জন্য আপনার বার্তা জোরে চেঁচাতে হবে।

Cēm̐cānō

āpani śunē nē‘ōẏāra jan‘ya āpanāra bārtā jōrē cēm̐cātē habē.

кричати

Якщо хочете, щоб вас чули, вам потрібно голосно кричати.

সুরক্ষা করা

মা তার শিশুকে সুরক্ষা করে।

Surakṣā karā

mā tāra śiśukē surakṣā karē.

захищати

Мати захищає свою дитину.