Лексика

পাঠানো | আমি আপনাকে একটি চিঠি পাঠাচ্ছি।
Pāṭhānō | āmi āpanākē ēkaṭi ciṭhi pāṭhācchi.
надсилати | Я надсилаю вам лист.

হারিয়ে যেতে | আমার চাবি আজ হারিয়ে গেছে!
Hāriẏē yētē | āmāra cābi āja hāriẏē gēchē!
загубитися | Мій ключ сьогодні загубився!

পুরস্কার পেতে | সে একটি পদক দ্বারা পুরস্কৃত হয়েছে।
Puraskāra pētē | sē ēkaṭi padaka dbārā puraskr̥ta haẏēchē.
нагороджувати | Його нагородили медаллю.

ঘৃণা করা | দুই ছেলে একে অপরকে ঘৃণা করে।
Ghr̥ṇā karā | du‘i chēlē ēkē aparakē ghr̥ṇā karē.
ненавидіти | Ці двоє хлопців ненавидять один одного.