Лексика

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

раніше

Вона була товстішою раніше, ніж зараз.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

завжди

Тут завжди було озеро.

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

sbh

mn baad sbh zwd badar shwm.

вранці

Мені треба вставати рано вранці.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

досить

Вона досить струнка.

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

hmh‌ja

pelastake hmh‌ja ast.

скрізь

Пластик є скрізь.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

вже

Будинок вже проданий.

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

hmchenan

dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.

також

Її подруга також п‘яна.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

вже

Він вже спить.

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

bh zwda

ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.

незабаром

Тут незабаром відкриють комерційну будівлю.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

трохи

Я хочу трохи більше.